suffrage(选举权):通过叫喊或碎瓦片来表决
这个单词来自拉丁语suffragium(投票、投票权),该词由sub(下面,在这里变为suf,与后面的f一致)+fragor(碰撞、叫喊、喧闹)构成,意思是在底下大声喊叫,通过声音来表示赞同,就像我们现在举手表示赞同一样。还有一种说法认为,fragor表示碎瓦片,意思是用碎瓦片来进行投票。不管是叫喊声还是碎瓦片,fragor都与frangere(=英语中的break)有关,而frangere正是英语词根frag(=break)的来源,含有frag的单词有:fragment碎片、fragile易碎的、fraction分数等。
该词进入英语后,最初表示“投票”。在美国1787年的宪法中,这个单词首次用来表示“选举权”。
suffrage:['sʌfrɪdʒ] n.选举权,投票,参政权
suffragette:[,sʌfrə'dʒet] n.支持妇女选举权的妇女。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:suffrage 词源,suffrage 含义。
nightingale(夜莺):夜晚唱歌的鸟
夜莺属于雀形目鹟科,鸣唱出众,音域极广,是少有的夜间鸣叫的鸟类,故此得名“夜莺”。无独有偶,在英语中,表示“夜莺”的单词nightingale也是“夜间唱歌”的意思。它来自古英语,由night(夜晚) in(连接成分) gale(唱歌)构成,字面意思就是“夜间唱歌”。其中,gale来自古英语galon(唱歌),与giellan(yell,叫喊)有关。
nightingale:['naɪtn,gel] n.夜莺
menace(威胁):以喊叫、威胁的方式驱赶牲畜
古代人放牧、驱赶牲畜时比较粗暴简单,通常通过喊叫、威胁或鞭打的方式来驱赶牲畜,这种方式在拉丁语中叫做minare,进入法语后拼写为mener。英语单词menace(威胁)就来源于此,本意指的是驱赶牲畜时人所发出的叫喊声、威胁声,兼有“威胁”和“驱策”的含义。后来“驱策”的含义逐渐消失,仅仅表示“威胁、恐吓”,变成了threaten的同义词。
还有一个单词也来源于此,那就是amenable,由a(=to,面对)+mener(驱赶、领导)+able(能够),字面意思就是“能够面对领导”,引申为“顺从的、易于管教、易于屈服、容易被说服的”,还可以表示“负有责任的、经得起检验的”。要注意这个词与amend(改善)并没有关系。
menace:['menəs] n.v.威胁,恐吓
amenable:[ə'miːnəb(ə)l] adj.顺从的,肯接受的;负有责任的;经得起检验的
suck(糟糕透顶):吸果冻比赛时观众的叫喊声
英语单词suck在口语中表示“很糟糕、很烂”。suck一词的本意是“用嘴巴吸”。该词表示“糟糕”的词义源自吸果冻比赛时观众的叫喊声。国外有一种吸果冻的趣味比赛。规则很简单,不许用手,只许用嘴巴将果冻吸光。在比赛中,观众们在一旁大喊:Hey,you suck!表面上是鼓励你快点吸,实际上是骂你太烂。因此,suck一词在口语中常被用来表示“很糟糕、很烂”。
suck:[sʌk] vt.吮吸vi.吮吸,表现极其糟糕,表现很烂
sucky:['sʌki] adj.令人讨厌的
calendar:日历
来自词根cal, 叫喊,词源同claim.源自古罗马时期在月初第一天进行收帐,后代指日历。
call:呼叫
来自PIE *gal, 叫喊,词源同claim.
care:关心
来自PIE *gar, 叫喊,尖叫,关切,词源同garrulous,拟声词。
declaim:慷慨陈词
de-, 向下,强调。claim, 叫喊,声称。引申义慷慨陈词。
exclaim:惊叫
ex-, 向外。-cl, 呼叫,叫喊,词源同call, claim.
gallinaceous:公鸡的
词源同call, 叫喊,呼叫。用来指公鸡,鸡叫。
yell:叫喊
来自PIE*ghel,叫喊,呼喊,拟声词,词源同nightingale,yelp.
yelp:大叫
来自PIE*ghel,叫喊,呼喊,拟声词,词源同nightingale,yell.
holler:叫喊
来自hello拼写变体,引申词义叫喊。
hullabaloo:喧闹,嘈杂
来自hullo的韵律构词,叫喊,打招呼,词源同hello.
acclaim:欢呼,喝彩;称赞
词根词缀:ac-来 + -claim-叫喊
acclamation:欢呼,喝彩
词根词缀: ac-来 + -clam-叫喊 + -ation名词词尾
advocacy:拥护,鼓吹,辩护
词根词缀: ad-来,临近 + -voc-声音,叫喊 + -acy名词词尾
advocate:提倡,鼓吹
词根词缀: ad-来,临近 + -voc-声音,叫喊 + -ate动词词尾
advocator:拥护者,提倡者
词根词缀: ad-来,临近 + -voc-声音,叫喊 + -ator名词词尾,人
calendar:日历,历法
来源于拉丁语动词clam.o, -are, -avi, -atus呼喊,声明。古罗马时期,每月月初,会有官员在广场宣布这个月是今年的几月份,这个月有多少天,其中哪一天准备过什么节,等等;所以最初的日历实际上是"喊叫"出来的。
-clam-叫喊 → calendar