vice versa：反之亦然

来自拉丁语，vice,转，versa,转，引申词义反之亦然。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：vice versa 词源，vice versa 含义。

maggot：蛆，发疯的

来自中古英语magot,改编自maddock,虫，蛆，来自Proto-Germanic*mathon,来自PIE*math,虫，蛆虫，词源同moth,mawkish.-ock,小词后缀，词源同hillock.词义发疯的来自民间传说，认为脑子里面进虫或蛆或导致人发疯或反之亦然。

auspice：吉兆，预兆

古罗马人极为迷信，每有重大举措总要先请占卜者预卜吉凶。占卜者观察鸟类飞行和迸食的情况，听辨其鸣叫声，乃至于检查其内脏，根据观察结果即能卜知神意，预见未来，如鸟儿飞行正常即为吉兆，反之则为凶兆。其实连恺撒大帝也不信这一套。他说他不知道一个占卜者在街上遇着同行时是否能不发笑。用观察飞鸟行动等方法来预卜未来的“占卜官”或“占卜者”拉丁语叫做ausper，含有bird-watcher（观察鸟类者）之意，以后多作augur，这两个词都被英语吸收了；而这种飞鸟所显示的“预兆”或“兆头”拉丁文则作auspicium。由于该词是从ausper派生来的，故字面上也含有“观察鸟类”之意，法语作auspice。英语auspice是16世纪时直接借自法语的，也用以指“预兆”，尤指“吉兆”，因此由auspice派生的形容词auspicious常作“吉祥的”解。在古罗马军队中只有统帅才能请人预卜战争的胜负。假若部下打了胜仗，也总说是上司卜得吉兆的结果。同样地，要执行一项计划，假若兆头吉祥就有可能获得支持和赞助，所以auspice在现代英语中往往转义表示“主持”、“支持”、“保护”、“赞助”等义，而且多以复数形式出现于under the auspices of这一介词短语之中。

turncaot：叛徒，变节者

这是个由动词turn加名词coat 构成复合名词，意思是“叛徒”或“变节者”。关于这个单词的来源，有三种说法：

其一，昔日英国贵族的随从或个人所穿外套都有规定的式样。一家和一家不同，以便识别。此一习俗直至17世纪依然流行。对随从或仆人来说，to turn one's coat 则意味着背离旧主，另择新主，意味着背弃变节。turncoat 一词是随后从该成语衍生出来的。

其二，旧时士兵制服的颜色因军队而异。士兵吃了败仗时往往to turn one's coat （将上衣里面翻转过来）以掩盖服色或标志。这被人们视作一种变节行为，于是乎“变节者”也就被称作turncoat 了。

其三，据传，从前在萨克森（今天为德国一地区）有位萨克森伯爵（Duke of Saxony）。他的领地地处边界，有部分与法国接壤。他为此设计了一种正反面的颜色不同的外套，一面为白面，一面为蓝。当他想讨好法国时，他便把白的一面翻到外面，反之则蓝的朝外。把此产生了成语to turn one's coat 及名词turncoat。