mentor(良师益友):奥德赛儿子的良师益友曼托
曼托(Mentor)是荷马史诗《奥德赛》中的一个人物。他是奥德赛的好朋友。奥德 赛在出征参加特洛伊战争之间,将自己的儿子和王宫托付给曼托。奥德赛在外多年未归,家里挤满了前来向他妻子求婚的追求者。智慧女神雅典娜于是化身为曼托, 避开求婚者,与奥德赛的儿子忒勒马科斯见面,鼓励他挺身而出对抗这些求婚者,并远渡重洋寻找父亲的下落。当奥德赛回家后,雅典娜再次化身为曼托与奥德赛见 面。
由于这个传说,曼托的名字mentor在英语中成了“良师益友”的代名词,用来表示那些向年轻人传授知识和智慧的人。
mentor:['mɛn'tɔr]n.良师益友,指导者vt.指导
mentorship:['mentɔːʃɪp]n.导师制,师徒制
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:mentor 词源,mentor 含义。
curb:路边;勒马绳;抑制
它和curve(曲线)都来自拉丁语curvare(使弯曲)。“勒马绳”和“弯曲”有何关系呢?在马前进时,马脖子向前挺直,你要左转,得用绳子将马脖子拽向左边,即向左弯曲;让马停下得往后拽绳,使脖子向后弯曲。b、v音变:weave(编织)—web(网)。