afore:先前
来自短语 on fore. 前缀fore-, 在前,见forearm, 前臂。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:afore 词源,afore 含义。
ell:埃尔(旧时量布的长度单位)
来自PIE*el, 肘,前臂,词源同elbow, ulna.
ulna:尺骨
来自PIE*el, 肘,前臂,词源同ell, elbow。因尺骨位于肘部而命名。
alligator:短吻鳄
alligator 短吻鳄
古罗马人所见到的最大蜥蜴约有人的前臂-般大小,所以就用原义为“前臂"的lacertus/lacerta-词来指称蜥蜴。该词通过法语lesard进入英语,演变为lizard,而进入西班牙语以后则作lagarto。当西班牙人在新大陆见到一种类蜥蜴爬行动物时,他们也称之为lagarto,只是按照习惯在名词前面多加了定冠词el,作ellagarto,相当于英语the lizard。英国人误认为是个单词elagarto,就将它吸收了过来,最后把它变成alligator。西班牙人在美洲所见到的实则是美洲鳄雪一种短吻鳄。因此alligator现-般多指“短吻鳄”,和crocodile(鳄)略有不同。但许多人把这两者混同起来,如在澳洲和美洲alligator常用以指crocodile。在现代口语中alligator常缩略为gator。
forebear:祖先;祖宗
fore-在forehead前额、forearm前臂和before等中都有出现,多用来指时间和空间上的前,与希腊拉丁前缀pro-和pre-等同源。而-bear部分则一不是指熊,二不是指bear动词承担;忍受等,而是be-的施动者名词,也就是说,forebear的字面意思是“one who was before”。
ulna:尺骨
来自 PIE*el,肘,前臂,词源同 ell,elbow.因尺骨位于肘部而命名。