趣词首页 公众号 小程序

Norway(挪威):通往北方之路

北欧国家挪威的英文名称Norway来自古斯堪的那维亚语,等于north way,意思是“朝北的路、北上之路”。据史学家考证,在上古时代,挪威大部分土地被冰川所覆盖,随着气 候变化,冰川慢慢消融,人们沿着“通往北方之路”来到这块土地,建起自己的家园,并给 自己的国家取名为挪威,即“通往北方之路”。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:Norway 词源,Norway 含义。

Ukraine(乌克兰):边疆之国

乌克兰的英文名Ukraine来自俄罗斯语或波兰语Ukraina (边疆)由前缀u-(在)和krai (边缘)组成。公元9世纪时,作为俄罗斯、白俄罗斯和乌克兰三国共同祖先的基辅罗斯公国成立,定 都于现乌克兰首都基辅,其主体民族是东斯拉夫人和来自北欧的瓦良格人混杂而成的古罗斯 人。13世纪时,基辅罗斯被蒙古人征服,大部分土地被蒙古人占领,但位于乌克兰的加利 西亚和沃伦公国却没有被蒙古人统治。这两个公国位于原基辅罗斯的西南边境地区,该地方 的古罗斯人就被称为Ukrainian (乌克兰人),意思就是“住在边界上的人”从此以后,乌 克兰人从古罗斯人中分化出来,开始形成为具有独特语言、文化和生活习俗的单一民族(其 余古罗斯人则分化为俄罗斯人和白俄罗斯人)。乌克兰人所居住的地方就被称为Ukraine (边界)。