straw（吸管）：最早用作吸管的天然麦秆

英语单词straw的本意是农作物的茎秆，如麦秆，稻草，它与“吸管”有什么关系呢？原来，人类最早用作习惯的材料就是天然的麦秆。19世纪时，美国人喜欢喝冰凉的淡香酒。为了避免口中的热气冲淡酒的冰冻味道，人们使用天然的麦秆来吸饮。但是天然麦秆容易折断，并且不够卫生。1888年，一名叫做马尔温•斯通（Marvin Stone）的美国卷烟制造商从卷烟中得到启发，使用打蜡的纸做成了喝饮料的吸管（drinking straw），并申请了专利。这项发明不仅为亿万消费者提供了便利，还有效降低了蛀牙的发生率。

最初，人们使用drinking straw来表示吸管，后来直接简化成了straw。

straw：[strɔː] n.农作物的茎秆，麦秆，稻草；吸管；无价值的东西adj.稻草的，无价值的

strawberry：['strɔːb(ə)rɪ] n.草莓，草莓色

straw man：n.稻草人

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：straw 词源，straw 含义。

crystal（水晶）：石化的冰 　　　

古代希腊人最初见到水晶这种矿物质时，不知为何物。他们看到这种物质和石头一样硬，却又像冰一样晶莹剔透，因此认为是石化的冰，所以在希腊语中称之为krystallos，来自kryos（frost，冰冻）。该词进入拉丁语后变成crystallus，经由法语进入英语后变成了crystal。crystal不仅可以表示水晶，还可以表示其他各种结晶体。

　　crystal：['krɪst(ə)l] n.结晶，结晶体，水晶adj.水晶的，透明的，清澈的

freeze：冰冻

来自PIE*preus, 冷，冰冻，发烧，词源同frost, prurient. 这种看似矛盾的词义比较calm，或感冒发烧，长冻疮等的病症。

jell：胶体，结为一体

来自拉丁语gelare,冷，冰冻，词源同cold,glacier.引申词义结为一体，胶体。

prurient：好色的，下作的

来自拉丁语prurire,痒，强烈的渴望，性欲，可能来自PIE*preus,冰冻，燃烧，词源同freeze,frost.该印欧语矛盾的词义参照由于冷导致的冻疮热。

refrigerate：冷却，冷藏

re-,再，重新，-frig,冷的，冰冻的，词源同 frigid,fridge.

refrigerate：冷却，冷藏

re-,再，重新，-frig,冷的，冰冻的，词源同 frigid,fridge.

Iceland（冰岛）：冰冻的陆地

冰岛的英文名为Iceland,由ice (冰）和land (陆地）构成，字面意思是“冰冻的陆地”。 因其是个岛国，故中文译为“冰岛”。虽然名为“冰岛”，其实这块游离于北欧大陆之外的岛国，却是绿草茵茵，地热丰富，渔业发达的富饶国家。

关于冰岛之名Iceland的起源说法不同，主要有以下两种：

1、 源于发现者的最初印象。公元4世纪，希腊地理学家皮菲依曾称它为“雾岛”。但 由于海岛远离大陆，交通不便，很少有人光临。公元864年，斯堪的纳维亚航海家弗洛克踏 上岛岸，此岛才真正被“发现”。后斯堪的纳维亚人、爱尔兰人、苏格兰人纷至沓来。当这 些移民的船驶近南部海岸时，首先见到的是一座巨大冰川，即冰岛著名的瓦特纳冰川。人们 对这个冰川留下了极深的印象，于是把该岛命名为“冰岛”。

2、 源于殖民者的计谋。最初的殖民者在岛上定居以后，不希望别人再来分享自己的“口中食”，故名“冰岛”，以阻止人们闻风而来。