趣词首页 公众号 小程序

gout(痛风):有害体液滴落渗入至关节

英语单词gout即表示“痛风”,也表示“一滴”,这与古人对痛风的病因解释有关。 古人认为,痛风是因为人体内的有害体液滴落渗入至关节,从而引发关节剧烈疼痛。这种解释与现代医学对痛风的解释比较接近。现代医学认为,痛风是因为人体血 液中尿酸含量过高,从而损伤关节组织细胞。

gout:[gaʊt] n.痛风,一滴,一团

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:gout 词源,gout 含义。

rheumatism(风湿病):太多体液流入关节

古人认为人体内含有大量体液,在希腊语中将其称为rheum,来自动词rhein(流动)。古人认为风湿病是因为太多体液流入关节,导致关节内韧带被拉 伸,所以古希腊人将风湿病称为rheumatismos,字面意思就是“rheum造成的毛病”。该词经由拉丁语后进入英语,拼写演变为 rheumatism。

rheumatism:['rumətɪzəm] n.风湿病

articulate:清晰地发音

发音释义:[ɑ:'tɪkjʊleɪt] v. 清晰地发(音);明确有力地表达;用关节连接;使相互连贯adj. 发音清晰的;口才好的;有关节的

结构分析:articulate = articul(分成节)+ate(动词后缀)→分成节来说→各个音节区分清晰→清晰发音

词源解释:articul←拉丁语articulare(分成节)←articulus(关节)

同源词:article(文章←分出的章节),articular(关节的)

衍生词:articulation(关节、清晰发音)

arthritis:关节炎

发音释义:[ɑː'θraɪtɪs] n. 关节炎

结构分析:arthritis = arthr(关节)+itis(形容词后缀)→与关节相关的(病)→关节炎

词源解释:arthr←希腊语arthron(关节、结合点)

同源词:arthrosis(关节),arthralgia(关节痛)

衍生词:arthritic(关节炎的、关节炎患者)

anchor:锚

发音释义:['æŋkə] n. 锚;抛锚停泊;靠山;新闻节目主播v. 抛锚;使固定;主持节目

结构分析:anchor =anch(弯曲、勾)+or(名词后缀)→带钩的装置→锚

词源解释:anchor←希腊语 ankyra(锚、钩)←原始印欧词根ank/ang(弯曲)

同源词:ankle(踝关节←腿弯曲的部位),angle(角度←线条弯曲形成)

衍生词:anchorman(新闻节目主持人),anchorage(停泊费、锚地)

analgesia:无痛

发音释义:['ænl'dʒiʒə] n. 止痛;无痛法

结构分析:analgesia =an(没有)+alge(痛觉)+sia(症状)→没有痛觉的

词源解释:alge←希腊语 algein(痛觉)

同源词:antalgic(止痛的),nostalgia(乡愁),neuralgia(神经痛),arthralgia(关节痛)

衍生词:analgesic(止痛的)

adjunct:附属的

发音释义:['ædʒʌŋkt] n. 附属物;助手;修饰语adj. 附属的

结构分析:adjunct = ad(去)+junct(连接)→连接在一起→附属的

词源解释:junct←拉丁语jungere(连接)

同源词: junction(连接),juncture(连接),adjoin(邻接),joint(关节)

arthritis:关节炎

词根arthr, 关节,来自词根ar, 连接。-itis, 炎症。

arthropod:节肢动物

词根arthr, 关节。词根pod, 脚,同foot.

gout:痛风

来自拉丁语gutta, 滴,词源同gutter. 古人认为痛风是由于关节滴进黏液所致,因而得名。

vertebra:脊椎

来自拉丁语vertebra,关节,脊椎,来自PIE*wer,转,弯,词源convert,toward,-bra,工具格后缀,词源同vestibule.引申词义连接关节的脊椎。

haunch:腰腿部

来自古法语anche,臀部,来自PIE*ang,弯,转,关节,词源同angle,ankle.后引申词义人或动物的腰腿部。

huckleberry:美洲越橘

可能来自bilberry的方言,来自huckle,臀,腰,关节。因这种植物多枝丫而得名。

locust:蝗虫

来自拉丁语locusta,蝗虫,龙虾,词源有争议,可能来自PIE*lek,弯,转,关节,词源同leg,langustine.用以命名如蝗虫,龙虾等节肢动物。

Lyme disease:莱姆病

来自其发生地美国Lyme镇,由蜱传播,症状为发烧和关节疼痛。

meniscus:膝关节的半月板

来自希腊语meniskos,新月形,半月形,来自mene,月亮,词源同moon.-isc,形容词后缀,词源同-ish,-us,表阳性。引申词义半月形的物体,膝关节的半月板等。

anarthrous:无关节的,无节足的

词根词缀: an-无,不 + -arthr-关节 + -ous形容词词尾

arthritis:关节炎

词根词缀: -arthr-关节 + -itis炎症

article:文章,论文;项目,条款;物品;物件;商品;冠词

如同art,arm和arthritis,article来源于印欧语词根ar-(组装,连接,配合),其在拉丁语中的派生词有名词artus(关节),articulus(小关节,artus的昵称),动词articulare(分成关节→清晰地说,是英语articulate的词源),在希腊语中的派生词有arthron(英语arthritis的词源)。拉丁语articulus(小关节)含有"分离","部件"的引申意义,进入古法语为article,最初被英语借用时,是指"合同或宗教教义的一个条款",19世纪才出现"项目","物品"的意义。

词根词缀: -art-关节 + -icle名词词尾 → “关节”分离而为部件、物品。

articulate:用关节连接,接合,清晰明白地说

来源于拉丁语动词articulo, articulare(分成关节,清晰地说)。

词根词缀: articul(-art-)关节 + -ate动词词尾