flat（公寓）：楼房中一个独立居住单元
无论是在中国还是在外国，人们住的一般都是独立的房屋。但是随着城市的出现，越来越多的人聚居在城市里。由于城市土地价格随着城市经济的发展而提高，中低收入阶层无力支付独立房屋的费用，此时就出现了多户人家共同居住在一栋建筑的情况。这种供多户人家居住的建筑就是公寓。
在古罗马时代，罗马城中就出现了这种公寓，拉丁语中称为insulae。据记载，在罗马帝国晚期，罗马城中就已经有5000座最高7层、20米高的insulae。据阿拉伯地理学家Al-Muqaddasi描述，在10世纪的埃及开罗，大部分人口都居住在高层的公寓中，每一栋公寓能容纳200多口人。
在英国，公寓出现得很晚。人们习惯居住在独立的房屋中。直到19世纪末期，这种观念才有所转变。随着城市化进程和人口增加，伦敦城中传统的独立房屋的价格日益昂贵，越来越多的人负担不低，特别是对于年轻的未婚男女。因此，公寓楼的概念应运而生。这张楼房由多层构成，每一层都是单独的一套居住单位，人们可以购买或租用楼房中的一层。在英语中，人们管这种楼房中的一套居住单位称为flat，本意是“一层，一个平面”，而一栋公寓楼则称为a block of flats。flat中的一个房间称作apartment，意思是flat中的一个part（部分）。但到了美国，美国人逐渐用apartment来表示整个flat。但是在英国、香港、新加坡等英联邦国家中，人们还是使用flat来表示一套公寓。
flat： [flæt] n.公寓，平地，平面adj.平地，单调的，平坦的，扁平的
apartment： [ə'pɑːtm(ə)nt] n.公寓（美式英语），房间（英式英语）
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：flat 词源，flat 含义。
burke（捂死）：杀人卖尸的连环杀手伯克
19世纪初，在英国发生了一起骇人听闻的凶杀案。当时，随着医学的快速发展，对共医学解剖用的尸体的需求激增。当时有个名叫威廉·伯克（William Burke）的爱尔兰人，移居到苏格兰的爱丁堡，居住在他同乡威廉·黑尔（William Hare）所经营的公寓内。
1827年，公寓内一名孤寡老人去世。伯克和黑尔一道把他的尸体从棺木中偷出，卖给了一名外科大夫，发了一笔小财。随后，这两人看到了生财之道，在后来的十个月内，他们利用情妇和妻子，诱骗了至少15名过路的酒鬼、妓女等来投宿，灌醉后将他们闷死，然后把完整的尸体卖给医生。最后，他们在谋害一名妇女时失败暴露。黑尔揭发同案犯后获释，而伯克则被判处绞刑。
在执行绞刑时，愤怒的围观群众纷纷大叫“burke him!”，意思是用伯克的作案手法来捂死他。从此以后，伯克凭此凶杀案而遗臭万年，甚至进入了电影，同时还为英语词汇添加了burke这一单词，表示“捂死”之义，后来又引申出“悄然平息”等意思。
burke：[bə:k] vt.捂死，使窒息而死，秘密除去，悄然平息
capsule：胶囊
发音释义：[ˈkæpsul] n.胶囊；荚；小容器；航天舱vt.压缩；简述adj.压缩的；简述的
结构分析：capsule = caps（箱子、盒子）+ule（名词后缀，指小形式）→小盒子→胶囊
词源解释：caps←拉丁语capsa（箱子、盒子）；ule←拉丁语ulus（指小形式）
同源词：case（箱子）；module（模块）；molecule（分子）
词组习语：space capsule（太空舱）；soft capsule（软胶囊）；capsule apartment（胶囊公寓）；capsule hotel（胶囊旅馆）
flat：平的，小套间
来自PIE*pele, 平的。词源同plan, plane. 引申词义套间，公寓。
void deck：公寓楼大堂（在底层，常用公用）
即空的楼层，用于指公寓楼大堂。
in-law apartment：家里的老人套间
in-law,公婆，岳父母等法律意义上的亲戚，apartment,公寓，套间。幽默用法。
maisonette：两层独立公寓
maison,屋子，来自mansion的法语拼写形式，-ette,小词后缀。即小屋子，用于指两层独立公寓式的小房屋。
burke：压制，悄然平息vt. 秘密镇压
19世纪初英国发生了一起骇人听闻的谋杀案。凶手的名字叫William Burke (1792 - 1829)。Burke本是个爱尔兰挖土工，1817年移居苏格兰，1827年在爱丁堡开了一家旧衣店。他从同乡William Hare经营的公寓租用了一间房。11月29日公寓内一领取养老金的老人死亡。Burke伙同Hare将其尸体从棺木里偷出，以7英镑10先令卖给外科医师Robert Knox。当时解剖学刚刚开始作为一门科学受到重视，因而对尸体的需求量很大。以后连续数月他们诱骗了至少15名过路的酒鬼、妓女等来投宿，先将他们灌醉、闷死，且不留下暴力痕迹，然后将尸体卖给Knox的解剖学校供解剖用，最后因谋害一当地妇女事发。Hare揭发同案犯罪行后获释，从此销声匿迹。Burke则以杀人罪受审后被处绞刑。1829年元月28日Burke被带上绞刑台，约有3万人在那里围观，人群中不断发出“Burke him，Burke him!”的呼喊声，意思是要行刑人闷死他，而不是绞死他。从此以后，这个遭万人唾骂的名字就这样地进入了英语词语的行列，被用作动词，表示“使窒息而死（以得到不留伤痕的尸体供出卖解剖用）”，以后又引申出“压制（调查）”、“悄然平息（谣言）”等义。
flat：平坦的；扁平的；平淡的，乏味的
来源于古印欧语pelə-/pla-(平直伸展),进入史前日耳曼语为flataz,经由古斯堪的纳维亚语flatr进入中古英语为flat。pelə-/pla-在希腊语中产生了platus(宽阔的),为英语place, plaice和platypus的词源,在拉丁语中产生了planus(平坦的),为英语plane和plain的词源。pelə-/pla-产生的英语词汇有plant和flan。flat用作“单层公寓”意义时,其词源仍是史前日耳曼语flataz,但是经由苏格兰语flet(房子的内部)进入英语的。
同源词：place, plaice, platypus, plane, plain, plant, flan
pied-a-terre：备用小公寓
来自法语，字面意思即”foot on the ground”,来自pied,脚，词源同foot,terre,地面，词源同terrain.即落脚处，用于指备用小公寓。
tenement：廉租公寓
来自拉丁语 tenementum,领地，房子，所有物，来自 ten-,持有，握住，-ment,名词后缀。后 用于指廉租公寓，可能是来自幽默用法。参照英语名言“风能进，雨能进，国王不能进”。