atone（赎罪）：与上帝保持和谐一致的关系
atone本来是at one的缩写，是“归一，与……保持一致”的意思。基督教中，牧师布道时经常要求教徒“to be at one with God”，意思是与上帝保持和谐一致。按照基督教的教义，上帝与人类在生命和利益上原本是完美和谐的。但是，由于人类始祖亚当与夏娃违反上帝的禁令，偷吃禁果，犯下“原罪”，因此，上帝与人类产生了隔阂和疏远。因此，基督教徒要想与上帝重归于好，就必须进行赎罪，以扫清和解的阻碍。所以，单词atone一词逐渐演变为“赎罪、弥补”之意。
atone： [ə'təʊn] v.赎罪，弥补，偿还。记：at+one→归一，保持一致→与上帝保持一致→赎罪、弥补
atonement： [ə'təʊnm(ə)nt] n.赎罪，补偿，弥补
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：atone 词源，atone 含义。
mortgage（抵押贷款）：以死亡为保证的贷款
在古代西方，家庭中的长子在法律上拥有继承父亲遗产的权利。如果长子需要一大笔钱，而又无法从其父亲那里获得，他往往会找其他人借款。而其他人之所以愿意借钱给他，看中的是他的长子继承权，相信他将来继承遗产后可以偿还债务。借钱的时候，借款人会立下誓言，等他父亲去世，他继承遗产后就会偿还债务及其利息。这就是英语单词mortgage的来源。mortgage由mort和gage组成，mort表示“死亡”，gage表示“誓言、保证”，所以mortgage一词的字面含义就是“死亡保证”，即以其父亲的死亡（等于遗产）为保证的贷款。
mortgage： ['mɔːgɪdʒ] vt.n.抵押贷款
asset：资产
发音释义：['æset] n.资产；优点；有用的东西；有利条件；财产；有价值的人或物
结构分析：asset= as（=ad，去）+set（足够）→足够的财产→资产
词源解释：set←通俗拉丁语satis（足够）
背景知识：asset原本是个法律术语，意思是“足以偿还债务、满足要求的财产”，现在在日常生活中可表示任何资产。
amortize：分期偿还
发音释义：[ə'mɔ:taɪz] vt. 摊销（等于amortise）；分期偿还
结构分析：amortize = a（=ad，去）+mort（死亡）+ize（使动）→使（债务、义务）死亡→（分期）偿还、摊销
词源解释：mort←拉丁语mortus（死的）←拉丁语mors（死亡）
背景知识：墨尓斯（Mors）是罗马神话中的死神，是英语词根mort（死）的词源。
同源词：mortal（凡人←会死的），immortal（不朽的、长生的），mortality（必死性），moribund（垂死的），mortgage（抵押贷款←以遗产为抵押的贷款）
衍生词：amortization（分期偿还、摊销、折旧）
acquit：无罪释放
发音释义：[ə'kwɪt] vt. 无罪释放；表现；脱卸义务和责任；清偿
结构分析：acquit = ac（=ad，去) +quit（清除、清算）→清偿债务→免除责任→无罪释放
词源解释：quit←拉丁语quite（清除、清算）。单词quit的本意是“偿还、免除（债务）”，15世纪时产生“离开”之意， 17世纪时产生“停止（做某事）”之意。现在通常表示“辞职”、“退出”。
同源词：quit（辞职、离开），acquittal（清偿、无罪释放）
shylock：狠毒的放高利贷者
Shylock是莎士比亚著名喜剧《威尼斯商人》(1596)中的一个人物。他是个犹太富翁，以放高利贷为生，既贪婪又狠毒。威尼斯商人安东尼奥( Antonio)借钱给人从来不取利钱。为此Shylock对他嫉恨在心，一直想伺机报复。有一次安东尼奥为了帮助友人巴萨尼奥( Bassanio)完婚向Shylock借3000元。Shylock不要利息，但在借据上写明到期不还要从债务人身上割下一磅肉。安东尼奥接受了这一条件。但他设料到他的商船在借期满时没能返回，使他无力偿还借债。Shylock向法庭控告，坚持非要按借约割下安东尼奥一磅肉不可。巴萨尼奥的新婚妻子，机智而勇敢的鲍西娅( Portia)巧扮律师受理此案。她说法庭准许Shylock割一磅肉，但不能多一点也不能少一点，更不准流一滴血。结果Shylock败诉，报复不成反而失去_财产。据此故事，Shylock这一名字常被后人用怍“狠毒的放高利贷者”、“贪婪的放债人”的代名词，首字母常作大写。
ought：应该
来自古英语ahte,拥有的，所有的，来自agan的过去分词，拥有，所有，词源同own,owe.后词义由拥有的引申为有义务去支付或偿还，并最终在语法上演变成虚拟情态动词。
owe：欠债，欠账，归因于
来自古英语agan,拥有，所有，来自Proto-Germanic*aigan,占有，来自PIE*aik,掌握，掌管，词源同ought,own.其现义来自古英语习语agan to geldanne,用拥有的去支付或偿还，即own to yield.从而与own产生词义上的差别。
reimburse：偿还，补偿
re-,向后，往回，-im,进入，burse,钱包。引申词义偿还，补偿。
retaliate：报复，反击
来自拉丁语 retaliare,偿还，返还，来自 re-,向后，往回，talis,同样，同类，来自 PIE*tod,指 示代词，词源同 this,that.即原样返还的，后用于指报仇，以眼还眼，以牙还牙。