peninsula(半岛):几乎与大陆隔离的地方
英语单词peninsula来自拉丁语,由pen+insula构成。其中,前缀pen(pene)表示almost(几乎),如peneplain(准平原)、penultimate(倒数第二);insula表示“隔离”,如insulate(隔离、绝缘)。所以peninsula的字面意思就是“几乎与大陆隔离”,中文译为“半岛”。
peninsula:[pɪ'nɪnsjʊlə] n.半岛
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:peninsula 词源,peninsula 含义。
peninsula:半岛
16世纪时借自拉丁语paeninsuLa,由paene‘almost’和insula‘isle’构成,故其字面义为almost an island。它一般指“半岛”,亦指“半岛状的地方”。美国佛罗里达州因地处佛罗里达半岛故有Peninsula State(半岛州)的别称。源于拉丁语paene的英语前缀pent e)-也表示“几乎”或“近于”,如penep/ain(准平原),penultimate(倒数第二的)等。
antepenultimate:倒数第三的,倒数第三的东西
这个单词充分说明了英语造词有时候就是那么好玩,让你不禁叹服英国人民还真是可爱呢。因为把ante-去掉,penultimate就是“倒数第二的”的意思,再把pen-去掉,ultimate就是“最后的”意思。先来说ultimate“n. 终极,根本,精华adj. 终极的,根本的,极限的,最后的”,词根ultim-“结束,到头了”是ul-“在远处”的最高级“在最远处”→“结尾,结束,最后的”(最高级后缀-tim-=-t(er)-im-)
前缀pen-是“almost,几乎”的意思,penultimate就是“几乎是最后的”的意思,几乎最后那不就是倒数第二嘛。
前缀ante-是“before在……之前”的意思,antepenultimate就是在倒数第二名前面的,那么比倒数第二好那么一点的不就是倒数第三么?