belie：掩饰、证明为假

发音释义：[bɪ'laɪ] vt. 掩饰；与…不符；证明…为虚假

结构分析：belie = be（使…为）+lie（撒谎）

在英语中，A belie B的本质意思就是A与B是不符的、矛盾的、抵触的。这有两种可能，一种是B符合事实而A不符合事实，这时候belie就是“掩饰、歪曲”之意，如 Her looks belie her 50 years（她看上去不像50岁）。另一种可能是A符合事实而B不符合事实，这时候belie就是“证明…为虚假”之意，如The facts of the situation belie his testimony（实际情况证明他作了伪证）。由于存在两种相反的可能性，所以belie含有两个截然不同的含义，但只要我们记住它的本质含义“不符、抵触”，就可以根据上下文判断它的意思。不过从经验来看，古人常使用第一种含义“掩饰”，而现代人更常使用第二种含义“证明…为虚假”。

助记窍门：belie→be lie→证明是谎言→证明…为虚假

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：belie 词源，belie 含义。

testicle：睾丸

testicle 来源于拉丁语testis。testis 意为“证人”或“证明”,但testicle却指“睾丸”。当testis 作为借用语直接进入英语时，它也指“睾丸”。那么，这两个词之间有什么联系呢？古时候，希腊地区的男人宣誓或作证时，必须把一只手放在自己的睾丸上，以此表示如果说假话或作伪证就会断子绝孙。从生理的角度讲，睾丸（现在写成testicle）能够“证明”男性到底有没有生殖能力。

perjure：作伪证，发假誓

来自拉丁语periurium,伪誓，来自per-,整个的，-jur,发誓，词源同adjure,jury.即信誓旦旦，词义贬义化，引申词义作伪证，发假誓。比较perfidy.

perjury：伪证，假誓

来自perjure,作伪证，发假誓。