score（得分）：古代的刻痕计数法

在人类进化的早期，人们就已经发明了各种方法来记录数字，有代表性的方法有石子计数法、结绳计数法和刻痕计数法等。刻痕计数法就是在木头、兽骨、石块上留下刻痕，通过刻痕来记录数字。1937年在维斯托尼斯（摩拉维亚）发现一根40万年前的幼狼前肢骨，7英寸长，上面有55道很深的刻痕。这是已发现的用刻痕方法计数的最早资料。

在古代北欧地区，牧羊人利用刻痕计数法来记录自己的羊群数量。英语单词score就源自北欧语skor，本意是“刻痕”。由于当地人采用20进制，一条刻痕代表20，所以score也就含有“20”的意思。

score：[skɔː] n.分数，二十，刻痕，配乐v.计分，得分，刻划，记下，评价

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：score 词源，score 含义。

cloak（斗篷）：像钟一样的宽大外衣

英语单词cloak（斗篷）和clock（钟表）的拼写十分接近，它们之间有什么关系吗？没错，其实它们是一对同源词，都来自古代北方法语cloque（钟）。斗篷跟钟有什么关系呢？原来，最早的斗篷其实就是一大块圆形的布，中间留一个洞。人把头从洞中穿过去，把整块布套在身体上，用来保暖。这块圆布套在人身上是不是像一座钟？所以人们就将其形象地称为cloque（钟），后来演变为英语单词cloak。

从cloak的原意就可以看出，cloak的基本特点就是无袖。与cape（披肩相比），cloak长度更长，通常覆盖全身。

cloak：[kləʊk] n.斗篷，宽大外衣

score：二十，理由，得分 　　

从前人们是通过木签上的刻痕( notch)来计数和算帐的。score一词借自古代北欧语skor（刻痕），它最原始的词义就是“刻痕”。从一开始score也指“二十”。古代牧羊人数羊总是二十二十地数，每数二十便在木头或枝条上刻一凹痕( making a score)，“二十”这一词义便由此引申而来。圣经上我们还可以找到three score (years) and ten（七十岁，古稀之年）这样的字句。17世纪时引申出了“理由”一义，才有了on that score（因那理由），on the score of（因为）等短语。score用于比赛表示“得分”，始于18世纪。英国牌戏专家霍伊尔（Edward Hoyle，1672 - 1769）使这一词义得以推广。score以上的这些词义至今仍在通用。score是多义词，意义当然远不止这些，这里涉及的仅为少数常用的。

window：窗

该词源于古代斯堪的纳维亚语vindauga (vindr 'wind' + auga 'eye')，字面义为eye for the wind或wind-eye（风眼），亦即opening for air to enter（空气入口）之意。古代北欧人的房子只有出烟孔和入气口，而没有现代建筑的窗户。从其词源看，window不失为一个颇具诗意的词。

futhorc：古代北欧字母文字

这是安格鲁撒克森人在采用拉丁字母之前使用的字母表，因为早期多刻在木头后期多刻在石头和金属上，所以直线条很多。futhorc代表这套文字总共24个字母中的前六个，即F, U, Þ, A, R和K。futhorc也成如尼文，rune [ruːn] n.诗歌；古代北欧文字；神秘的记号。

类似的逻辑，希腊字母表里第一个字母叫alpha，代表元音a，第二个字母叫beta，代表辅音b，这两个字母的名字复合在一起组成的单词也被用来指广义上的字母表：alphabet ['ælfəbet] n.字母表，字母系统；入门。而最后一个希腊字母叫omega，意思是big o，词根meg-表大，所以from alpha to omega自始至终。

enthrall：迷住

维京时代北欧社会四个级别中的最低一级叫thrall [θrɔːl] n. 奴隶；束缚，adj.受奴役的，身家性命依附于奴隶主。前缀en-表使动，即make or put in，enthrall的字面意思就是“to hold in mental or moral bondage”。