affiliate(使附属):古罗马的养子继承制
古罗马实行长子继承制。为了避免死后无人继承财产,没有儿子的人一般会收养一名养子,连罗马皇帝也大量采用这种方法。罗马第一个皇帝屋大维本是凯撒的侄子,后被凯撒选为继承人,成为其养子。屋大维死后由养子提比略继承皇位。五贤帝期间,前四个皇帝都是选择贤良之士作为自己的继承人,以养子身份继承皇位。直到第五个皇帝,即伟大的哲学家皇帝马可·奥里略,他死后由亲生儿子康茂德即位(即好莱坞大片《角斗士》里面那个弑父夺位的皇帝)。康茂德残暴无能,五贤帝所创立的黄金时代一去不复返。
在拉丁语中,表示“领养”的单词是affiliare,由ad(to)+filius(son)组合变化而成。英语单词affiliate就源自拉丁语affiliare,原意是“领养”,后来衍生出“接纳、使成为附属”之意。
affiliate: [ə'fɪlɪeɪt] vt.使附属,接纳,使紧密联系vi.参加,加入,发生联系n.联号,隶属机构。记:ad(to)+fili(son)+ate→使成为儿子→领养
affiliation:[əfɪlɪ'eɪʃ(ə)n] n.加入,联盟,从属关系,友好关系
filial: ['fɪlɪəl] adj.孝顺的,子女的,当做子女的
filiale: ['faɪlɪæl] n.子公司,分公司
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:affiliate 词源,affiliate 含义。
ancillary:助手
发音释义:[æn'sɪlərɪ] adj. 辅助的;副的;从属的n. 助手;附件
结构分析:ancillary =ancilla(女仆)+ry(形容词后缀)→女仆的→辅助的、从属的
词源解释:ancilla←拉丁语 ancilla(女仆)
趣味记忆:ancillary = an(一个)+cillary(希拉里)→一个希拉里→克林顿的贤内助→助手
同源词:ancilla(女仆、助手、随从、附属品)
hypotaxis:从属关系
hypo-,在下,-tax,放置,词源同ataxia,tactics.引申词义从属关系。
affiliate:使附属
affiliate 使附属于,接纳…为成员
我们常用affiliate及其派生词来表示一个小机构对一个大机构的从属关系。如a hospital affiliated to/with the medical college(医学院附属医院),an affiliated company(分公司)。affiliate一词源自拉丁文affiliare(ad-‘to’,+filius‘son,),原义为to adopt as a son(收为养子),现多用于喻义,表示“使附属于",“接纳…为成员(或分支机构)”;作为法律用语时,affiliate则作“判定(非婚生子女)的父亲”解。
pertinent:相关的
来自pertain,与相关,从属,-ent,形容词后缀。
subjective:主观的
来自subject,从属于,受支配于,-ive,形容词后缀。引申比喻义受大脑支配的,用于语法格指主观的。比较objective,客观的。
second:第二的,第二位的,紧随其后的
来自古法语 second,第二的,来自拉丁语 secundus,第二的,从属的,按顺序的,紧跟着的, 来自 sequi,跟随,词源同 sequence,consequent.-und,形容词后缀。
subjective:主观的
来自 subject,从属于,受支配于,-ive,形容词后缀。引申比喻义受大脑支配的,用于语法格 指主观的。比较 objective,客观的。
subordinate:隶属的,从属的
sub-,在下,-ordin,安排,顺序,词源同 order,ordinary.引申词义隶属的,从属的。