趣词首页 公众号 小程序

casual:随便的

发音释义:['kæʒʊəl] adj.随便的;非正式的;休闲的;偶然的;临时的

结构分析:casual = casu(偶然)+al(形容词后缀)→偶然的、临时的→随便的

词源解释:casu←拉丁语casus(偶然、意外)

同源词:case(情况)

衍生词:casually(随便地);casualty(意外事故;伤亡人员);casualness(偶然、漫不经心)

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:casual 词源,casual 含义。

atrocious:残暴的

发音释义:[ə'trəʊʃəs] adj. 凶恶的,残暴的

结构分析:atrocious = atroc(可怕的、残忍的)+ious(形容词后缀)→残暴的

词源解释:atroc←拉丁语atrox(可怕的、残忍的)

趣味记忆:atroc→谐音“爱敲死”→残暴的

常见搭配:atrocious weather(恶劣气候);atrocious deed(暴行);atrocious crime(残暴的罪行);atrocious accident(恶劣的事故)

实用知识:Atrocious(穷凶极恶,西班牙电影)

衍生词:atrocity(残暴、暴行)

white stick:白色手杖(用以探索障碍物和表示用者为失明人)

来自1921年,英国摄影师James Biggs在一次事故后双目失明,生活备感不便,因此,为使别人更好的识别自己,他将拐杖涂成显眼的白色,在此之后,白色手杖逐渐在盲人中流行。

average:平均数,一般水平,平均的,一般的   

源于阿拉伯语awariya‘damaged goods’(损坏的货物),但却是15世纪末从法语avarie‘damaged or lost cargo’(损坏或损失的货物)借用过来的,16世纪时受pilotage(领航),towage(牵引费)等航海术语的词尾-age影响,而逐渐演变为average。所以average最初仅作海事法或保险用语,意为“海损”。所谓海损是指海上财产(船舶或所载货物)因遇海难或其他意外事故而遭受的损失。此类损失通常由有关各方平均分担,公元6世纪的罗马法中就已有明确规定。各航海国家都接受并沿用这一法理,把它作为本国海事法的一部分。据此,average 一词在17世纪时由原义引申出“平均分担”一义,而今天它所用各义,如“平均数”、“平均”、“一般水平”、“普通的”、“中等的”等都是由此进一步引申或演变过来的。除了英语之外,欧洲多数语言也都通过不同渠道吸收了这个阿拉伯词,如西班牙语作averia,荷兰语作averij,意大利语作avaria等,而且至今它们都还保留了原始词义。

  

AIDS:艾滋病

AIDS, Aids 艾滋病

AIDS系acquired immune deficiency syndrome(获得性免疫缺损综合症)的首字母缩合予音译为“爱滋病”,多作“艾滋病"。这种最终导致人体自身免疫系统崩溃的致命疾病是医学家在1980年最先在非洲发现和确认的,以后在纽约和旧金山也发现了。这种病症多发生和流行于同性恋者和吸毒者中间事故人们又称之为gayplague(同性恋病)。进一步的研究表明艾滋病是通过血液和其它体液传染的,血友病患者和静脉注射吸毒者最容易传染上,其次就是同性恋者。人们认为l4世纪蔓延于欧亚两洲的黑死病(即鼠疫)之后迄今为止对人类生命的最大威胁奠过于此。

casualty:伤亡人员;受害人,牺牲品

词根词缀: -cas- 降临,发生 + -ual 形容词词尾 + -ty 名词词尾

词义辨异:the injured 指事故中的受伤者; the wounded 指战争中的伤员;casualties 指伤亡人员,无论事故,战争或自然灾害都适用。

adventure:冒险

抽象词义,字面义往往非常简单,如accident(事故),词根-cid-(降,落),字面义“降临”,带有突如其来的感觉,引申为“事故”;类似地,adventure的词根-vent-指“来”,字面义“来临”,冒险途中会有很多意想不到的事件来临,引申为“冒险”。

casual:偶然的

词根-cas-指“落”,其变体有-cid-等,这里涉及s、d音变。“落”是突然降临,其同根词多带有“突然,随机”的意味。词根cas:case(案件,案例),casual(偶然的),casualty(事故;伤亡人数);词根cid:accident(事故;意外),incident(事变;事件)。

loft:阁楼

loft来自日耳曼语,在日耳曼语里本意是sky or air,体现在德语即Luft,所以欧洲最大的航空公司Lufthansa(汉莎航空)其实就是Hansa Air。北京时间2015年3月24日下午,德国汉莎航空下属航空公司德国之翼(Germanwings)发生了一起重大空难事故。从巴塞罗那至杜塞尔多夫的一架航班在飞行员的故意操纵下坠毁。