digit（数字）：古人用手指头来数数的习惯。
单词digit源于拉丁语中表示“手指、脚趾”的单词digitus，所以digit的原意也是“手指、脚趾”的意思。因为几乎所有人都有用手指头来数数的习惯，所以digit又用来表示“从0到9中的任何一个数字”，也就是说是个位数，而单词number（数）则可以表示多位数。
20世纪中期，科学家们开始研发计算机。与以往使用连续模拟量的设备不同，计算机中使用一系列离散的数字（digit）进行运算。科学家们将这种技术称为digital（数字化）技术。因此，随着计算机的广泛应用，单词digit和digital也得到了越来越频繁的使用。
植物“洋地黄”在英语中是digitalis。因为这种植物的花长得像手指，故此得名。单词digitalize既可以表示“数字化”，也可以表示“用洋地黄治疗”。
digit： ['dɪdʒɪt] n.数字，手指或脚趾，一指宽。
digital： ['dɪdʒɪt(ə)l]adj.数字的，手指的。
digitalis：[,dɪdʒɪ'telɪs] n.洋地黄
digitalize：['dɪdʒɪtəlaɪz]vt.数字化，用洋地黄治疗
digitalization：[,dɪdʒɪtəlɪ'zeʃən]n.数字化，洋地黄疗法，洋地黄丸
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：digit 词源，digit 含义。
orchid（兰花）：根部像男人睾丸的花
提起兰花，我们脑子里会涌现一种优雅脱俗的花朵。但在西方很多国家的文字里，有些墨守成规的礼法人士在女士面前却羞于提起兰花。原来，英语中表示“兰花”的单词orchid来自希腊语orchis（睾丸）。因为兰花是孖根植物，根部与男子睾丸一样成双成对且形状相似。在古英语中“兰花”和“睾丸”都是orchid，后来为了避免误解和文雅，就用testicle来表示“睾丸”，而用orchid 专指兰花。至今orchid作为词根在一些医学术语中还是指“睾丸”，如orchiopexy（睾丸固定术）。
orchid：['ɔːkɪd] n.兰花，兰科植物，淡紫色adj.淡紫色的
attest：证实，证明
前缀at-同ad-. 词根test, 见证，来自PIE *tri-st, *tri同three, 三。st,站。即第三者，见证者，词源同testis, 睾丸，testament，证词。单词test, 测试，同词根terra, 土，见terrestrial, 领土的。原指土制陶罐用来检测贵金属如金，银纯度。字母r,s音变。
bollocking：训斥
来自ball, 球，俚语义睾丸。-ock, 小词后缀，含贬义。
bollocks：胡说
来自ball, 球，俚语义睾丸。
wormwood：苦艾
来自古英语wermod,苦艾，由于该植物类似樟脑丸的功效，拼写被俗化为worm和wood.部分学者认为来自wer-,男人，词源同virile,mod-,勇气，词源同mood,因苦艾在很早就被当做壮阳药使用而引发该联想。
nerd：令人厌烦的人
校园俚语，可能来自nert,睾丸，笨蛋，nut口语。引申词义令人厌烦的人。
nut：坚果，疯子
来自拉丁语nux,坚果，果仁，词源同nuclear,nucleus.俚语义睾丸，头，疯子。
nuts：疯子
来自nut,坚果，俚语睾丸，头，脑子出问题的，疯子。
testify：证明
testify 源于意为“证人”或“证明”的拉丁语 testis,因此它也表示“证明”。另一个出于同源的词 testimony,其词义“证言”、“证据”也与其词源密切相关。可是人们往往是把这两个词同testis 直接进入英语后被赋予的词义“睾丸”相联系。不太久以前有一家名为《女士》（Ms）的杂志刊登了一封读者来信，信上说，“我对使用testimony 一词来表示女人的‘证言’这一做法提出抗议，因为该词根是testis，它和女性毫无瓜葛。为什么不用 ovarimony （注：overio- 是个组合语素，表示‘卵巢’）？” 这位读者恐怕是个女权运动者。其实源于testis 的单词远不止以上两个。Testament（圣约书），intestate（无遗嘱的），attest（证明），protest（抗议），detest（憎恶），contest（竞争）等等，以及它们派生词看来都得受牵连了。
testicle：睾丸
testicle 来源于拉丁语testis。testis 意为“证人”或“证明”,但testicle却指“睾丸”。当testis 作为借用语直接进入英语时，它也指“睾丸”。那么，这两个词之间有什么联系呢？古时候，希腊地区的男人宣誓或作证时，必须把一只手放在自己的睾丸上，以此表示如果说假话或作伪证就会断子绝孙。从生理的角度讲，睾丸（现在写成testicle）能够“证明”男性到底有没有生殖能力。
orchid：兰花
来自希腊语orkhis,兰花，来自PIE*orghi,睾丸。因兰花球茎形似睾丸而得名。
pellet：小粒，弹丸
来自拉丁语pila,球，球丸，词源同pill.-et,小词后缀。
pill：药丸，绒球
来自拉丁语pilula,药丸，来自pila,球，球体，-ula,小词后缀，可能来自pilus,头发，毛发，词源同pile,depilatory.词义可能是由毛发引申为发球，绒球，最后指球体，小球。
pillbox：掩体，碉堡
pill,药丸，box,盒子。比喻用法。
tablet：牌匾，药片，药丸
来自 table,石板，木板，-et,小词后缀。引申词义牌匾，后用于指药片，药丸，比喻用法。
rissole：炸肉饼，炸肉丸
来自古法语方言 ruissole,炸肉丸，来自拉丁语 russus,红色的，词源同 red,russet.比喻用法。
tablet：牌匾，药片，药丸
来自 table,石板，木板，-et,小词后缀。引申词义牌匾，后用于指药片，药丸，比喻用法。
testicle：睾丸
来自 testis,睾丸，-icle,小词后缀。
testis：睾丸
来自拉丁语 testis,睾丸，词源同 test-,见证，证明。比喻用法，即见证男人之物。