趣词首页 公众号 小程序

Uranus:天王星,天父

希腊神话第一代神王Ouranos, 天空,天父,通常认为来自PIE*uers, 下雨,词源同urine. 对应地母Gaia,词源同geology. 后用于命名1780年新发现的行星,即天王星。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:Uranus 词源,Uranus 含义。

urine:小便

来自PIE*uers,下雨,流水,流乳,词源同Uranus, udder. 委婉语指小便,比较whore.

irrigate:灌溉

ir-,进入,使,-rig,雨,词源同rain.即使下雨,引申语义灌溉。拼写比较fain,main.

Neptune:海神,海王星

来自拉丁语Neptunus,古罗马神话海神,来自PIE*nebh,云,词源同nebula.引申词义下雨,海神。后用于指海王星,比较Uranus,Pluto.

pluvial:雨的,洪水的

来自拉丁语pluvia,雨水,来自plovere,下雨,来自PIE*pleu,流动,流水,词源同flow,fleet.

plover:千鸟

来自古法语pluvier,千鸟,来自拉丁语pluvia,雨水,来自PIE*pleu,流动,流水,词源同 flow,pluvial.可能因为这种鸟在下雨时的乱飞盘旋而得名。

eavesdrop:偷听

其中eave是单词“屋檐”,-drop和drip(水滴)同源;它的本义是指,下雨天,屋檐落下的雨滴和房屋外壁之间的区域;其实就是指会有人在屋檐下偷听屋内的谈话。eave(屋檐)和over(在上方)同源,屋檐就位于房屋的上方。

parachute:降落伞

-chute部分是词根cad-,cid-,cas-,表to fall down即落下(弱化为前缀时是cata-)。降落伞嘛,是为了抵抗(ward off)降落时的速度的。如法语单词parapluie(雨伞),词根pluv-表示雨水(冲刷)等。下雨天打伞,是为了“ward off the rain”。

Uranus:天王星,天父

希腊神话第一代神王 Ouranos,天空,天父,通常认为来自 PIE*uers,下雨,词源同 urine.对应 地母 Gaia,词源同 geology.后用于命名 1780 年新发现的行星,即天王星。

urine:小便

来自 PIE*uers,下雨,流水,流乳,词源同 Uranus,udder.委婉语指小便,比较 whore.