coconut（椰子）：西班牙神话中可怕的鬼脸
在西班牙及葡萄牙神话中，有一个可怕的妖怪叫做coco，他长着一个南瓜头，面目可 怖。家长们经常用它来吓唬小孩。在口语中，coco表示“鬼脸、骷髅”。当葡萄牙殖民者到达太平洋岛屿时，他们发现岛上有很多椰树，所结果实的底部有三个 凹陷处，看上去像个鬼脸，所以就用coco来命名，将其称为coconut，字面意思就是“鬼脸坚果”。
coconut：['kəʊkənʌt] n.椰子，椰子肉
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：coconut 词源，coconut 含义。
balloon（气球）：充气膨胀的大球
英语单词balloon来自意大利语pallone（large ball，大球），源自palla（ball，球）。在16世纪70年代，balloon指的是一种用皮革制成、里面充气膨胀的大球，可以用球棍击打。这种游戏也被称为balloon。17世纪时，人们将烟花材料塞进纸板制成的大球中，可以发射到天上去。这种用于烟花表演的纸板大球也被称为balloon。1783年，孟格菲兄弟发明热气球后，人们用balloon来表示热气球。最后，balloon才被用来表示用于修饰或游戏的小气球。
balloon： [bə'luːn]n.气球，热气球adj.像气球一样膨胀的vt.使激增，使膨胀vi.激增，膨胀
cavalier：骑士
发音释义：[,kævə'lɪə] n.骑士；武士；绅士；有骑士精神的男人；男伴adj.勇敢的；傲慢的；漫不经心的
结构分析：cavalier = cavali（马）+er（的人）→骑马的人→骑士
词源解释：cavali←通俗拉丁语caballus（马）
同源词：chevalier（骑士）；cavalry（骑兵、骑兵部队）
单词knight、cavalier、chevalier、cavalry都含有“骑士”的含义，区别在于：knight来自古英语，表示“骑士”这种贵族身份，不是随便找匹马骑上去就是knight。chevalier和knight差不多，都表示贵族身份。但chevalier来自法语，所以指的是法国的“骑士”。cavalier来自意大利，不是贵族身份，仅仅表示骑兵、骑手，后来才衍生出“绅士”、“有骑士精神的男人”之意，但并非贵族身份或荣誉称号。cavalry则完全是固守本意，仅仅表示骑兵、骑兵部队这种兵种，骑兵兵种消亡后表示装甲兵种。
breadth：宽度、广度
发音释义：[brɛdθ] n.宽度；广度
结构分析：breadth = bread（宽广）+th（名词后缀，表度量）
词源解释：bread←古英语bræd←brād（broad）
同源词：broad（宽广的）
该词在中世纪英语原作brede，词尾-th是在亨利八世时代的一份文件上首次被加上去的，在几代人时间内breadth就成了 该词的标准拼写形式，用以表示”宽度”或“广度”。
助记窍门：breadth→broad+th→宽度
belie：掩饰、证明为假
发音释义：[bɪ'laɪ] vt. 掩饰；与…不符；证明…为虚假
结构分析：belie = be（使…为）+lie（撒谎）
在英语中，A belie B的本质意思就是A与B是不符的、矛盾的、抵触的。这有两种可能，一种是B符合事实而A不符合事实，这时候belie就是“掩饰、歪曲”之意，如 Her looks belie her 50 years（她看上去不像50岁）。另一种可能是A符合事实而B不符合事实，这时候belie就是“证明…为虚假”之意，如The facts of the situation belie his testimony（实际情况证明他作了伪证）。由于存在两种相反的可能性，所以belie含有两个截然不同的含义，但只要我们记住它的本质含义“不符、抵触”，就可以根据上下文判断它的意思。不过从经验来看，古人常使用第一种含义“掩饰”，而现代人更常使用第二种含义“证明…为虚假”。
助记窍门：belie→be lie→证明是谎言→证明…为虚假
balloon：气球
发音释义：[bə'luːn] n. 气球v. 激增；膨胀如气球adj. 像气球般鼓起的
结构分析：balloon = ball（球）+oon（名词后缀，表尺寸较大的物品）→大球→气球
词源解释：ball←意大利语palla（球）←原始日耳曼语ball（球、膨胀）；oon←意大利语one（名词后缀，表尺寸较大的物品）
同源词：ball（球）
英语单词balloon来自意大利语pallone（large ball，大球）。在16世纪70年代，balloon指的是一种用皮革制成、里面充气膨胀的大球，可以用球棍击打。这种游戏也被称为balloon。17世纪时，人们将烟花材料塞进纸板制成的大球中，可以发射到天上去。这种用于烟花表演的纸板大球也被称为balloon。1783年，孟格菲兄弟发明热气球后，人们用balloon来表示热气球。最后，balloon才被用来表示用于修饰或游戏的小气球。
decal：印花法
de-, 向下。-cal, 踩踏，踢，词源同inculcate, recalcitrant. 即踩下去，印上去，一种把花纸上的花纹转移到玻璃或陶瓷上的烧制技术。
fiche：卡片，缩微胶片
来自拉丁语figere, 固定，词源同fix. 在法语指固定的小纸片，卡片，后也用来指缩微胶片。比较etiquette, 礼仪，来自stick, 粘，粘上去的小卡片。
flyblown：沾有苍蝇卵的
fly, 苍蝇。blown, 吹，吹上去的。
upthrust：上推力
即推上去。
posthumous：死后的，著作者死后出版的
该词源自后期拉丁语(Late Latin) postumus，而postu-mus是post‘after’的最高级，字面义为last（最后的）或Last-born（最后出生的），但常用以表示“父亲死后出生的”，以后和拉丁短语post humus'after the burial’（死后）发生联想，久而久之，字母h就被插入postumus之中，postumus变成了posthumus。英语posthumous中的字母h也是因此加上去的，它首次在《牛悼英语词典》出现时，原拼作posturnous。到了17世纪，随着拼法上的变化，posthumous从原先的“父亲死后出生的”一义引申出“死后的”和“著作者死后出版的”两个词义，例如a posthumous child（遗腹子），a posthumouS award（死后获的奖），posthumous works（遗作）。posthumous现在的拼法和词义可说是俗词源的产物，错误联想的结果。
island：岛
这个意为“岛”的单词在于古英语原作igland，在17世纪以前很长一段时间里一直拼作iland，不含字母s，在英王詹姆士一世钦定《圣经》英译本和英国诗人弥尔顿(John Milton，1608 - t674)的长诗《失乐园》中其拼写形式仍作iland。以后一些学者仿照源于拉]一文的法语借用词isle（小岛）把这一不发音的字母加上去，使其更像拉丁文，尽管这两者并无历史联系。拼写形式的这种变化可以说是类比的结果。英语另一个词aisle（过道）所含的不发音字母s也是那时出于同一原因加上去的。
breadth：宽度，广度
该词在中世纪英语作brede，词尾-th是在亨利八世时代（1509 - 1547）的一份文件上首次加上去的，在几代人时间内breadth就成了该词的标准拼写形式，用以表示“宽度”或“广度”。显然人们更喜欢其词尾和width(宽度)，length（长度），depth（深度）的词尾相一致。
aghast：吓呆的，惊骇的
aghast是中古英语动词agasten（使惊恐）的过去分词形式，原作agast，一般作表语用，意为“吓呆的”，“惊骇的”。字母h是到了18世纪时因为人们将该词同ghost（鬼）及其同源词ghastly（恐怖的）相联系而加上去的。
romance：浪漫文学
romance指的是“浪漫文学”、“传奇故事”、“风流韵事”等。我国的电影《张铁匠的罗曼史》中的“罗曼”就是这个词的译音。
上面这些意思看上去似乎和城市名“罗马”（当时拼作Roma）并无关系，然而它们不仅从字形上有关，而且romance一词确是从Roma变化来的。Romance来自古法语的Romans，是拉丁语Romanus（罗马人）的派生词，其最初的含义是罗马人广为流传的一首歌曲或一则韵文故事。由于歌曲或故事的内容大都是描写骑士的冒险或恋爱故事的，于是romance就转化为“传奇故事”、“风流韵事”、“浪漫文学”等含义。
insect：昆虫
词根词缀： in-入,向内 + -sect-切割 → 昆虫的身体和纹理看上去是一段一段的,像被“切割”过一般
obsess：着魔，痴迷，着迷
ob-,在上，表强调，-sess,坐，词源同sit,assess,session.即坐上去的，用于指传说中鬼神附体或着魔，引申词义痴迷，着迷。
prosthesis：假体，假肢
来自希腊语prosthetitas,加上去的，来自pros,向前，朝向，来自pro的扩大形式，-thet,放置，词源同do,thesis,theme.后引申词义假体，假肢。
protocol：协议，草案，礼仪，社交礼节
proto-,原始的，最早的，-col,胶，词源同glue,collagen.即最早粘上去的，引申词义协议，草案，后引申词义官方文件，特别用于指政府外交部的官方文件，外交礼仪，后词义通俗化。
haughty：高傲的，傲慢的
它来自拉丁语altus（高），其词根alt-"高"较重要，如altitude（高度），altar（圣坛）；比较 aught 和 alt 的发音亦很相似，单词haughty的首字母h是后加上去的，这是由于受到了high的同源词的影响，这里简化为受到high的影响。高傲高傲，因为高，所以傲。