Friday(星期五):北欧神话的爱神弗丽嘉
弗丽嘉(Frigg)是北欧神话中的爱神,是主神奥丁的妻子,掌管婚姻和家庭。她容 貌美丽,金色的头发中间夹着白色的羽毛,身着束着金色腰带的白袍,腰带上挂一串钥匙。她拥有预知未来的能力,但从来不会泄露天机。弗丽嘉是诸神中唯一被允 许坐在诸神奥丁的王座上观察宇宙万物的神祗。
一周中的星期五就是以爱神弗丽嘉命名的,英语中的Friday来自古英语frigedaeg,字面意思就是Frigg’s day(弗丽嘉之日)。
Friday:['fraidi]n.星期五
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:Friday 词源,Friday 含义。
jubilee:周年纪念,尤指50周年周年大庆,欢乐的节日
来自jubilaeus,周年大庆,来自希腊语iobelos,来自希伯来语yobhel,山羊,羊角,周年大庆。
原指犹太教每50周年,即每7年为一周期,7个周期之后的大周期之年,在这一年里人们会吹起羊角,奴隶被释放,土地得到休耕或进行重新分配,以作为与上帝的和好或赎罪。部分学者经过考证后认为该希伯来词实际上是借自印欧语词,来自PIE*yu,欢乐的叫声,呼喊,词源同jubilant.比较silver jubilee,ruby jubilee,golden jubilee,diamond jubilee,platinum jubilee.
friend:朋友
欧洲语言中,一周中的每一天多与一位神话中的神灵对应,如Thursday(周四)对应日耳曼神话的Thor(雷神托尔),Friday(周五)对应日耳曼神话的Frigg(婚姻女神弗丽嘉),其名字往前追溯,本义是“亲爱的”,同源词friend(朋友)和free(自由的)都发端于“爱”。
hooverize(节约粮食):厉行节约的美国总统胡佛
美国第31位总统胡佛(Herbert Clark Hoover)在第一次世界大战期间曾经担任美国粮食管理局的领导,他坚信“粮食能够赢得战争”(food will win the war),并将其作为口号,在美国大力推行节约粮食政策,甚至还制订了可以节约粮食的一周食谱。因此,美国政府的宣传人员就使用hooverize一词来表示“节约粮食”。
hooverize:['hu:vəraiz] v.节约粮食,厉行节约
Dominica(多米尼加):哥伦布在“主日”抵达的岛屿
多米尼加(Dominica)是美洲加勒比海中的一个岛屿。1493年11月3日,西班牙航海 家哥伦布航海抵达此岛。因为抵达之日恰逢星期日,便将其命名为Dominica,在西班牙语 中就是“星期日”的意思。因为在基督教中,一周之首的星期日是上帝创世的第一天,基督 徒们便将这一天献给上帝,在拉丁语中称为dies Dominica (主之日)。dominica是拉丁语 dominus (主人)的形容词形式,与英语单词dominate (统治)、domain (领地)等同源。