11. The first Nobel Prize awarded that year, the banquet after the ceremony full of mysterious and charming colors: whitetie the banner of men, dressed in tuxedo;
那一年首次颁发了诺贝尔奖,颁奖典礼后的宴会充满了神秘和迷人的色彩:男士打着白色领结,身着燕尾服;
来自互联网
12. And I need my white shirt, my red tie and my blue blazer.
我还要我的白衬衫,红领带和蓝色夹克衫。
来自互联网
13. He is looking pretty spiffy in a white tux and black bow-tie.
他身着一件白色燕尾服,配上黑色蝴蝶结领带,看起来非常漂亮。
《柯林斯英汉双解大词典》
14. Is it a white-tie affair?
这是个穿夜礼服的聚会吗?
《牛津词典》
15. As tall as Jack, Hensley was thinner, more compact under a perfectly tailored suit and white Egyptian cotton shirt, a tie of cornflower blue.
汉斯莱和杰克一样高,但他更瘦、更结实,穿着剪裁完美的西装和白色埃及棉衬衫,系着矢车菊蓝的领带。
来自互联网
16. Dad looked straitlaced in his short-sleeved white shirt, skinny tie, and plastic pocket liner holding a pen, a notebook, and sometimes a slide rule.
22. She was wearing a black suit and white blouse, and the cut of the suit and the tie that went with the blouse made her look as if she were in uniform.
她穿件黑色的上衣和白色裤子,衣服的裁剪和那条领带配上她穿的裤子使她看上去就好像她穿着一身制服似的。
来自互联网
23. 90210 star AnnaLynne McCord attended the 2011 People's Choice Awards press conference in California yesterday and wore a white shirt and charcoal trousers with a blue tie and coral pumps.
24. He then bent down to tie the blue and white ribbon round Hawking's neck.
然后他弯下腰在霍金的脖子上系上一条蓝白相间的彩带。
来自互联网
25. Not only are the cars spotlessly clean, so are the drivers – always wearing white gloves, a suit and a tie.
不仅车子相当干净、一尘不染,司机们也是一样——总是戴白手套、穿西装、打领带。
来自互联网
26. Great body too, she observed, in a dark suit. Beneath it he wore a black T-shirt, not a white polyester shirt and stodgy tie you saw so often in this area.
27. Great body too, she observed, in a dark suit. Beneath it he wore a black T-shirt, not a white polyester shirt and stodgy tie you saw so often in this area.