- 1. "Daddy! I came second in history"—"Well done, sweetheart!"
- “爸爸!我历史得了第二名”—“做得好,宝贝儿!”
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. Oh, well done, Sherlock. Did you figure that out all by yourself?
- 喔,干得好,大侦探。你全是自己推断出来的吗?
《牛津词典》
- 3. This was not very well done!
- 这个做得不怎么好!
来自互联网
- 4. I want my lamb well done!
- 我要烤好我的的羊肉!
来自互联网
- 5. Well done is twice done.
- 做得好,事半功倍。
来自互联网
- 6. You've done a wonderful job. Well done!
- 你的工作做得太好了,相当不错!
来自互联网
- 7. When you get to the tower, they won't say "well done".
- 当你到达塔的时候,他们不会说“做得好”。
来自互联网
- 8. He read all of my poems and said, "Well done!" He kept helping me.
- 他读了我所有的诗,说:“写得好!”他一直在帮助我。
来自互联网
- 9. He prefers his steak well done.
- 他喜欢吃煎得熟透的牛排。
《牛津词典》
- 10. This is all good stuff. Well done!
- 这一切都不错,干得漂亮!
《牛津词典》
- 11. Well done. You did great.
- 干得好。你干得真棒。
《牛津词典》
- 12. Allow an extra 10-15 min if you prefer lamb well done.
- 如果你想要小羊肉烧得烂些,就再烧10-15分钟。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 13. Children at school receive coloured stars for work well done.
- 上学的孩子们表现好会得到彩星。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 14. It was well done, my boy.
- 你做得很好,我的孩子。
来自互联网
- 15. One hand is up. Two. Well done.
- 一只手举起来了,两个,好。
来自互联网
- 16. Well done! Congratulations to you!
- 打得好!祝贺你们!
来自互联网
- 17. What my brother does is well done.
- 我哥做的事总是好的。
来自互联网
- 18. Job well done, time to go home.
- 工作都做好了,是时间回家了。
来自互联网
- 19. Thank them for a job well done.
- 感谢他们所做的出色工作。
来自互联网
- 20. JENNY ROSS: Well done!
- 詹妮·罗斯:做的好!
来自互联网
- 21. Well done, I should say.
- 干得好,我得说。
来自互联网
- 22. And so congratulations and well done!
- 恭喜您了,干得不错!
来自互联网
- 23. Cooked well done unless otherwise specified.
- 煮熟的做得好除非另外说明。
来自互联网
- 24. Lian: Well done!
- 丽安:做得真不错。
来自互联网
- 25. Well done, Potter.
- 干的好,波特。
来自互联网
- 26. Well done, Potter.
- 干的好,波特。
来自互联网