3. The US Labour day is the longest weekendholiday.
美国的劳动节是最长的周末假日。
来自互联网
4. Since the opening of high-speed rail to Guilin as long as 3 minutes, the addition of a Cantonese people can go to a weekendholiday garden.
自从高铁开通去桂林就只要3个钟了，广东人又多了一个周末就可以去休闲度假的后花园。
来自互联网
5. The rural area some raise sheep's small village, crammed full has caught up with when the weekendholiday from the neighbor city eats roasts the sheep the restaurant patron.
乡村地区一些养羊的小村落，每到周末假日挤满了从附近城市里赶来吃烤羊的食客。
来自互联网
6. About 136 million people will shop during the Thanksgiving Holidayweekend.
感恩节的那个周末，约有1.36亿人购物。
来自互联网
7. While Thanksgiving, Black Friday and Cyber Monday all saw record spending online, in-store sales plunged over the holidayweekend.
尽管感恩节、黑色星期五和网络星期一的网上消费都创下了纪录，但假期周末的实体店销售额却大幅下降。
来自互联网
8. Memorial Day weekend marks the kick-off of the summer holiday season.
周末的阵亡将士纪念日标志着暑假的开始。
《柯林斯英汉双解大词典》
9. What better time than putting a holidayweekend into practice?
还有什么比利用周末假期更好的时间呢？
来自互联网
10. So what will we do on this holidayweekend?
那么，在这个节日的周末，我们要做些什么呢？
来自互联网
11. My colleagues and I worked almost every night, weekend, and holiday to transform our dream into an enterprise.
为了实现我们的理想，我的同事们和我几乎每个晚上、周末和假日都扑在工作上。
来自互联网
12. Then, sleep in, go to a museum or the movies (matinees are cheaper), take a serendipitous walk, venture off into the woods on snowshoes - do something you don't normally do on a weekend or holiday.
13. Certainly, the nose-to-tail traffic leaving Los Angeles at the beginning of the holidayweekend testified to the perennial Whitsun wanderlust.
必然，在假期周末的开端，从头堵到尾的交通在洛杉矶消失了，这证实了一年一度的神灵降临节旅游热。
来自互联网
14. An electrical breakdown had snarled train traffic on the Northeast rail corridor over the weekend, but everything was running smoothly for the holiday, Cole said.
考尔还说，上个周末东北铁路干线电力停工造成了铁路交通混乱，但每个节假日一切都运行正常。
来自互联网
15. NEW YORK (AP) -- Stocks fell sharply in early trading Monday as concerns about the European debt crisis took the edge off a strong weekend of holiday sales.
美股周一开盘下跌，外界担忧欧洲债务危机持续蔓延，抵消了美国节日季周末销售额表现强劲的影响。
来自互联网
16. People tend not to get bad colds when they can’t afford to; those in happy jobs tend to get colds at the weekend and on holiday.
他们没法承受，所以不愿得感冒；快乐工作的人通常在周末和假期得感冒。
来自互联网
17. The US markets had been closed for Thanksgiving the day after the announcement from Dubai and were open for just half a day yesterday ahead of the holidayweekend.
美国市场当天因为感恩节假日休息闭市，在节日周末之前只开市昨天半天。
来自互联网
18. That is, at least, how one Lifehacker editor is fixing at least one relative's computer this long holidayweekend.
这就是一个Lifehacker的编辑，如何在这个长长的节日周末修好了至少一个亲戚的电脑的经历。
来自互联网
19. S. the National Retail Federation, a trade group, estimated that 212 million shoppers visited stores and websites during the first weekend of the holiday season, up from 195 million last year.
20. Major stock indexes headed into the holidayweekend up about a third from their March lows. Indeed, the Nasdaq was poised to record its 10th increase out of the last 11 weeks.
21. The National Retail Federation, a trade group, estimated that 212 million shoppers visited stores and websites during the first weekend of the holiday season, up from 195 million last year.
22. The National Retail Federation estimated that 212m people hit the shops over the Thanksgiving holidayweekend, 9% more than in 2009, while the average amount spent by each rose from $343 to $365.
23. "As drivers get ready for the holidayweekend, they can use this tool to learn about the deadliest spots on their routes," Horan said. "That awareness helps drivers focus on staying safe."
24. The American History Museum expects to welcome more than 100, 000 visitors over the holidayweekend.
预期在今年这个国庆日长周末假期，前来美国历史博物馆参观的人数会超过10万人。
来自互联网
25. And, for many Americans, the holiday weekend is also a time to think about history and reflect on what it means to be an American.
对许多美国人来说，这个假日也是他们回顾历史，反省作为一个美国人意义何在的时候。
来自互联网
26. And that’s just when it’s a weekend away; going on holiday is much worse.
而且，那只是出门一个周末而已，去度假情况就更糟了。
来自互联网
27. If you're searching for a defining theme to 2008 this holidayweekend-perhaps while filling up at the pump-look no further than the soaring price of oil.
28. If you're searching for a defining theme to 2008 this holidayweekend-perhaps while filling up at the pump-look no further than the soaring price of oil.
