3. Lying down again with his eyes shut, he heard the Apothecary say, out of the room and quite a long way off - or he dreamed it - that there was a want of vital power what was that, Paul wondered!
5. Terrorists or agents of hostile powers could mount attacks on companies and systems that control vital parts of an economy, including power stations, electrical grids, and communications networks.
6. Power was vital to him, the power to make his public laugh and cry and love him for it-better still, to see them do it at his famous public readings.
至关重要的是他的力量，让公众为他哭、笑以及爱他——更好的是，在他有名的公共读物上看见他们这样做。
来自互联网
7. Computerized networks and bulletin boards would keep the tribes in touch, exchanging the vital data that the power elite was denying them.
电脑网络和电子公告板会保持部族间的联络，使他们能够互相交换权力精英不允许他们访问的重要数据。
来自互联网
8. But to make it real, to achieve the economic expansion we all seek, we need to unlock a vital source of growth that can power our economies in the decades to come.
9. This miracle-working power of your subconscious mind can heal you of your sickness; make you vital and strong again.
你潜意识中这种创造奇迹的力量可以治愈你的病痛，使得你生机勃勃，再次充满力量。
来自互联网
10. The lack of vital infrastructure such as roads, railways, power and water, and the ever-lengthening process of getting mining permits, will make the newer mines far more costly.
11. It is vital to unearth all the crimes by which he held power for so long. It is essential to provide some level of comfort and closure for his victims and their families.
揭露他长期掌权所犯下的罪行是极为重要的，对于那些受害者及其家属需要提供一定安慰及援助。
来自互联网
12. They're vital as consumer electronics makers look to cram more processing power and memory into smaller devices.
13. Indonesia's pivotal role in this new "golden triangle" is as the supplier not only of birds' nests but of two even more vital commodities: palm oil and coal for power stations.
14. Once the demands are translated into real purchase power and import power, they can play a vital role in driving the global economy out of the shadow of crisis.
这种需求一旦变成现实购买力和进口能力，对拉动全球经济走出危机影响，将会起到举足轻重的作用。
来自互联网
15. Mongolia has some of the world's largest undeveloped fields of coal, vital for its southern neighbor's hungry steel mills and power plants.
蒙古拥有几个世界上最大的未开发的煤田，对于他的南面邻国饥饿的钢厂和电厂。
来自互联网
16. Data centres are essential to nearly every industry and have become as vital to the functioning of society as power stations are.
数据中心几乎遍及各个行业，而且在社会中的重要性有如发电厂。
来自互联网
17. Praise is really the most vital preparatory ministry to the working of the miracles. Miracles are wrought by spiritual power.
赞美在行神迹的工作上实在是非常重要的。
来自互联网
18. As a vital factor of life, it brings us power, arouses our enthusiasm for loving life, and helps us to create a promising future.
作为生活的一个重要因素，它带给我们力量，激起我们的热情热爱生活，帮助我们创建一个有前途的未来。
来自互联网
19. As a vital factor of life, it brings us power, arouses our enthusiasm for loving life, and helps us to create a promising future.
作为生活的一个重要因素，它给我们带来的力量，唤起人们热爱生活的热情，并帮助我们创造一个光明的未来。
来自互联网
20. Funding such research is vital for those affected by Chernobyl's radiation, but it should also answer some of the questions over the future of nuclear power.
为此研究提供资金对被切尔诺贝利辐射研究影响的人很重要，但是他应该也解决了一些关于核电力未来的问题。
来自互联网
21. With this insight, you can now begin to leverage the power of WebSphere eXtreme Scale to help you solve intractable scaling problems with your current vital applications.
22. Calculating transaction price, including generation price, transmission price, sale price and auxiliary service play a vital role on power market.
计算交易电价(包括上网电价、输电电价、销售电价、辅助服务电价等)是电力市场的重要内容。
来自互联网
23. Second, we shall provide a shield if a nuclear power threatens the freedom of a nation allied with us, or of a nation whose survival we consider vital to our security.
24. This income can give them food-purchasing power when crops fail, and access to vital services, such as healthcare and education.
当他们的作物歉收的时候，这种收入能给与他们购买食物的能力，能让他们进入到最重要的服务中。
来自互联网
25. The usage of system resources in computing cluster is vital to system performance, and job assignment strategy directly affect system computational power.
计算集群的系统资源的使用对于系统的性能至关重要，而作业分配策略直接影响系统的计算能力。
来自互联网
26. Israel doesn't produce oil and gas or hydroelectric power, but it does have one asset that could potentially be vital for energy production.
以色列不产石油天然气或水电，但它确实有一个潜在的对能源生产重要的资产。
来自互联网
27. Naval power was a vital ingredient, the programmes suggested.
节目指出，海军是至关重要的因素。
来自互联网
28. Naval power was a vital ingredient, the programmes suggested.
