1. The composition of tort liability is different.
而各类型的构成要件均不相同。
来自互联网
2. The nature of Civil Liability in school accident is tortliability.
学校事故民事责任的性质是侵权责任。
来自互联网
3. Tortliability focused on cessation of the infringement and damages both.
侵权责任主要集中在停止侵害与损害赔偿两方面。
来自互联网
4. Chapter four mainly discusses the causation of administrative tortliability.
第四章主要讨论了行政侵权责任上的因果关系。
来自互联网
5. As far as the theory, employer take on the tortliability for a kind of good balance.
根据这种理论,雇主承担侵权责任是基于一种利益上的平衡。
来自互联网
6. Tortliability of tossing behavior is a typical deduction of behavior, but not the only kind.
行为推定以抛物侵权责任为最典型,但不以其为限。
来自互联网
7. With the dissolving of these questions, the draft of tortliability law is more and more perfect.
《侵权责任法》是我国民法典的重要部分,在起草过程中很多具体问题引起了专家的讨论。
来自互联网
8. The tortliability is a liability for damages that should be undertaken by the injurer for the tort.
侵权责任即是因侵权行为的发生而由加害人依法应承担的损害赔偿责任。
来自互联网
9. In the article, the author also further gives determining criteria of malicious litigation tortliability.
在文中,笔者还进一步给出了恶意诉讼侵权责任的判断标准。
来自互联网
10. Finally, the paper discusses the difference between the tort of malicious litigation and other tortliability.
最后,论文论述了恶意诉讼侵权责任与其他民事侵权责任的区别。
来自互联网
11. Tortliability for negligence presupposes causality between the negligent act and the injury to person or property.
过失侵权责任以过失行为与对人身或财产的侵害之间的因果关系为前提。
来自互联网
12. Some articles in the drafts of TortLiability Law reject alternative joinder, which was self-contradictory as well.
有侵权行为法建议稿中的责任竞合条文虽排斥这种起诉方式,但它们是自相矛盾的。
来自互联网
13. The legal effect of the Force majesture in contract liability area and tort liability area is complicatedly discussed.
并且,对契约责任领域五种不同情形下不可抗力的法律效力都做出了详尽的探讨。
来自互联网
14. In accordance with the tortliability Law, the decisions added specified cause of the action of tort liability disputes.
按照侵权责任法相关规定,增加了具体侵权责任纠纷案由。
来自互联网
15. Strict liability, as one kind of tortliability principles, has not only efficiency superiority, but the efficiency loss.
严格责任原则作为归责原则的一种既有其效率优势同时也存在着效率损失,有着自己的适用范围。
来自互联网
16. The fifth part makes some constructive comments for the tortliability system the commercialization of the well-known image.
第五部分对知名形象商品化的侵权责任制度的完善提出了一些建设性的意见。
来自互联网
17. From the perspective of comparative law, it is a disputed question that whether wrongful birth constitutes tortliability so far.
在比较法上,错误出生能否构成侵权责任,是一个迄无定论的问题。
来自互联网
18. Thirdly, the author analyzed the difference between the doctrine of tortliability and strict liability from the view of economics.
最后分析了过错责任原则和无过错责任原则在经济学分析上的差异。
来自互联网
19. The evolution of rules of tortliability accommodates to the change of civil law from individualism standard to community standard.
侵权行为法归责原则的演进适应了民法从个人主义本位向社会本位的转变。
来自互联网
20. The draft tortliability law is a basic law to protect people's civil rights and ensure they can get redress if their rights are harmed.
这份草拟的侵权责任法是保护公民权利以及确保公民在权利受损时得到赔偿的一项基本法律。
来自互联网
21. Rational design of the composition of malicious tortliability litigation, both theoretical significance and the significance of practice.
合理设计恶意诉讼侵权责任的构成,既有理论上的意义,也有实践方面的意义。
来自互联网
22. The settlement for traditional act of tortliability has faced a series of defects in terms of spiritual infringement of tourism disputes.
针对旅游纠纷中的精神损害问题,适用传统的侵权责任解决已经面临一系列不足。
来自互联网
23. Tortliability of the high toss act, is different from common dangerous act, and also different from that of building or other facilities.
高空抛坠物侵权责任不同于建筑物或者其他设施致人损害侵权责任,也不同于共同危险行为。
来自互联网
24. As the nature of different types of tortliability of land expropriation is different, the ways of liability are correspondingly different.
不同类型的土地征收侵权因责任性质不同,其应承担的责任方式也各异。
来自互联网
25. According to the basic concept of compensation damages, both tortliability and the liability of breach of contract are compensatory damages.
依传统民事损害赔偿的基本理念,无论是侵权责任或是违约责任,都是一种补偿性的赔偿责任。
来自互联网
26. "Excessive treatment" is added into tortliability provision in tort liability Act, on the purpose to protect the legitimate right and interest of patients.
《侵权责任法》将“过度医疗”加入侵权责任条款,其目的是保护患者的合法权益。
来自互联网
27. Part IV focuses on the theory and practice of CPA audit tortliability of foreign countries, brings forward new mode of CPA legal liability to third parties.
28. Part IV focuses on the theory and practice of CPA audit tortliability of foreign countries, brings forward new mode of CPA legal liability to third parties.