1. Her parents died in the SARS epidemic, but she survived.
它的双亲在“非典”流行时去世,但是她幸存下来。

来自互联网

2. In 2003, in the SARS epidemic, fewer than 800 people died.
2003年,在严重急性呼吸道综合征流行期间,死亡人数不到800人。

来自互联网

3. One familiar example of a serious problem that could not have been solved — or could not have been solved as promptly — without worldwide cooperation is the SARS epidemic.
不能得到解决的严重问题之一—或可能不都得到及时解决, —SARS 疫情没有世界范围内的合作。

来自互联网

4. Officials estimate that even with the negative impact of the SARS epidemic, domestic tourists notched up 870 million "person times" in 2003, down just 0.9 percent on the 2002 record.
官员们估计,即使在SARS流行的负面影响下,2003年国内旅游的人数也达到了8亿7千万“人次”,只比2002年的记录下降了0.9%。

来自互联网

5. Methods Totally 90 serum samples of clinically diagnosed cases during the SARS epidemic in 2003 and 40 serum samples of healthy volunteers were chosen for the serum antibody test.
方法选取2003年SARS流行期间90份SARS临床确诊病例血清标本和40份健康志愿者血清标本进行血清抗体检测。

来自互联网

6. His disturbed state of mind during the SARS epidemic lead to a series of virtuoso paper-cuts that explored to the full the range of effects available in his chosen means of expression.
在非典时期他困扰的心境使其创作了一系列个性鲜明、技巧精湛的剪纸作品。这些作品极尽各式效果,探索了他所选用的表现手法。

来自互联网

7. During the SARS epidemic in 2002, I still persisted in spending huge costs to design a piece of Ming-style furniture. That is the first Ming-style furniture promoted and recognized abroad.
就像我在2002年非典期间仍坚持花很多钱设计了一款明式家具,这是第一款新明式家具,在国外推广并被认可。

来自互联网

8. Before the SARS epidemic, the organization called for the establishment of new infectious diseases to prevent detection of the global system, shows the importance of international co-operation.
非典流行之前,该组织呼吁建立新发传染病全球性预防检测体系,足见国际性合作的重要性。

来自互联网

9. She said that although the fight against SARS is a complicated and difficult process, we will claim final victory on the serious epidemic.
她说:尽管防治非典是一个复杂艰巨的过程,但我们必将最终战胜这场严重灾害。

来自互联网

10. In content, they owe much to the severe acute respiratory syndrome (SARS) epidemic of 2003.
在内容上,该条例很大程度上起因于2003年的严重急性呼吸系统综合症(SARS)。

来自互联网

11. Objective To evaluate the clinic effectiveness of the comprehensive psychological intervention in treatment of patients with fever in the epidemic period of severe acute respiratory syndrome(SARS).
目的分析综合性心理干预在严重急性呼吸道综合征(SARS)流行期间对发热患者的治疗效果。

来自互联网

12. The close contacting rate decreased with the epidemic period and 62.69% SARS cases had no previous close contacting history.
在SARS流行期间各阶段,新发病例有明确接触史的比例呈逐渐下降趋势,整个过程共有62 。 69%的病例无明确接触史。

来自互联网

13. Objective to build an epidemic model of severe acute respiratory syndrome (SARS) to be used to quantitatively evaluate the effectiveness of intervention measures.
目的建立一种可以用于严重急性呼吸综合征(SARS)干预措施效果定量评价的传播动力学模型。

来自互联网

14. Conclusion (1) The problem of mental crisis during epidemic outbreak stage of SARS were deserved to pay close attention.
结论(1)SARS流行期间公众的心理危机问题值得关注。

来自互联网

15. SARS epidemic situation has revealed several congenital disadvantage of the central air conditioning systems, thus indicates the importance of building environment safety.
SARS疫情传播暴露出了传统的中央空调存在的弊病,显示了建筑环境安全的重要性。

来自互联网

16. Objective To research the relativity between SARS epidemic and meteorological factors from the medical meteorological perspective.
目的从医学气象学角度探讨SARS流行与气象因素的相关性。

来自互联网

17. METHODS The relationship between SARS aggregation epidemic in hospitals and standard prevention was analyzed.
方法分析SARS在医院聚集流行与标准预防的关系。

来自互联网

18. To determine key variables on the control of SARS epidemic through computer simulation methodology, especially to analyze the effect of "screening for fever" practice during the epidemics.
通过计算机对该模型的仿真模拟,分析在突发SARS疫情的情况下,代表主要防控措施的变量对疫情曲线的影响模式和相对强度。

来自互联网

19. From malaria to cholera, influenza a H1N1 from SARS to avian flu, the arrival of each epidemic are so unprepared humanity.
从疟疾到霍乱,从非典到甲型h1n 1流感,每次流行病的到来都让人类措手不及。

来自互联网

20. Objective: To study the effect of fever clinic in the epidemic of SARS.
目的:探讨发热门诊在SARS传染病流行中的作用。

来自互联网

21. Put forward one idea of fuzzy neural networks using to distinguish and forecast non-linearity systems of SARS epidemic situation. The method can generalize to defend and control on apiece epidemic.
提出了模糊神经网络用于SARS疾病疫情非线性系统建模和预报的思想,该方法可以推广到各种流行性疾病的预防和控制中。

来自互联网

22. Sudden SARS outbreak of bird flu several times, quietly influenza H1N1 outbreak of influenza, just a few years to a full knowledge of the threat of a major epidemic.
突如其来的非典、几度肆虐的禽流感、悄然暴发的甲型H1N 1流感,短短几年来人们充分见识了重大疫情的威胁。

来自互联网

23. Objective To explore the psychology of college students in Yunnan during SARS epidemic.
目的了解SARS流行期间,云南大学生的心理状态。

来自互联网

24. The paper analyzes the trend and potential reasons of SARS epidemic in rural China.
分析了SARS在全国的流行趋势和农村潜在流行的原因。

来自互联网

25. Method Active and passive surveillance systems were used. Questionnaire surveys were conducted among SARS patients to study the characteristics of SARS epidemic.
方法建立主动和被动监测系统监测SARS疫情,对SARS病例进行现场流行病学问卷调查,分析其分布规律和特征。

来自互联网

26. Method Active and passive surveillance systems were used. Questionnaire surveys were conducted among SARS patients to study the characteristics of SARS epidemic.
方法建立主动和被动监测系统监测SARS疫情,对SARS病例进行现场流行病学问卷调查,分析其分布规律和特征。

来自互联网