- 1. Everyone began talking at once.
- 大家同时开始讲话。
《牛津词典》
- 2. Everyone is talking about him.
- 大家都在议论他。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. People were talking animatedly.
- 人们热烈地交谈着。
《牛津词典》
- 4. It's a comfort talking to you.
- 与你谈谈是一种安慰。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. He forbids any talking in class.
- 他严禁课堂上讲话。
《牛津词典》
- 6. He had a strange way of talking.
- 他说话的样子很奇怪。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. We're talking megabucks this time.
- 我们这次正在讨论的可是一笔巨款。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. We sat up half the night, talking.
- 我们谈到了半夜才睡。
《牛津词典》
- 9. We sat talking for hours.
- 我们坐着谈了好几个小时。
《牛津词典》
- 10. We stood talking for a few minutes.
- 我们站着谈了几分钟。
《牛津词典》
- 11. The whole town is talking about it.
- 全镇的人都在议论这件事。
《牛津词典》
- 12. You girls, stop talking!
- 你们这些女孩子，别说话了！
《牛津词典》
- 13. It's time for some straight talking.
- 现在该开诚布公地谈谈了。
《牛津词典》
- 14. He hates talking about his feelings.
- 他讨厌谈他的感情。
《牛津词典》
- 15. Talking to him will get you nowhere.
- 和他谈话你会一无所获。
《牛津词典》
- 16. Yes, stupid, it's you I'm talking to!
- 对，傻子，我在跟你说话呢！
《牛津词典》
- 17. You're talking like an addled romantic.
- 你现在讲话的口吻就像一个糊涂的空想家。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 18. She was unused to talking about herself.
- 她不习惯谈论自己。
《牛津词典》
- 19. Talking about her daughters livens her up.
- 谈到她的女儿们使她更加神采飞扬。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 20. They stayed talking until well into the night.
- 他们待在那儿一直谈到深夜。
《牛津词典》
- 21. They're talking about reflation and price controls.
- 他们正在谈论着经济膨胀和物价控制。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 22. We sat up drinking and talking.
- 我们很晚还没睡，一直喝酒聊天。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 23. You're talking a load of crap !
- 你这是一派胡言！
《牛津词典》
- 24. The assistant carried on talking.
- 那个助理接着谈了下去。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 25. Who were you talking to just now?
- 你刚才在跟谁说话？
《牛津词典》
- 26. You're talking a load of rubbish.
- 一派胡言。
《牛津词典》
- 27. You're talking a load of bollocks!
- 你这是一派胡言！
《牛津词典》
- 28. That's my wife you were talking to.
- 刚才和你说话的是我妻子。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 29. Are they talking Swedish or Danish?
- 他们说的是瑞典语还是丹麦语？
《牛津词典》
- 30. You're talking nonsense !
- 你在胡说八道！
《牛津词典》
