- 1. Cities such as Tokyo are spreading out.
- 像东京这样的城市正在扩展。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. Some houses still lack basic amenities such as bathrooms.
- 有些住宅仍没有像卫生间这样的基本设施。
《牛津词典》
- 3. It protects against environmental hazards such as wind and sun.
- 它防范诸如狂风和烈日等环境危害。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. Priority cases, such as homeless families, get dealt with first.
- 优先事项，比如无住房家庭的问题，得到优先处理。
《牛津词典》
- 5. Organizations such as schools and clubs bind a community together.
- 诸如学校、俱乐部等机构使社区成为一个整体。
《牛津词典》
- 6. Cities such as Berlin and Dresden were virtually razed to the ground.
- 诸如柏林和德累斯顿这样的城市基本上被夷为平地。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. She was involved in many New Age activities such as yoga and healing.
- 她参加了诸如瑜伽术和治愈术的多起新世纪活动。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. They have pledged to end racial discrimination in areas such as employment.
- 他们已经保证在诸如就业等方面停止种族歧视。
《牛津词典》
- 9. You will understand that people get a bit heated about issues such as these.
- 你会理解人们对诸如此类的问题有些愤怒。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. Questions such as date of birth and Social Security number are straightforward.
- 诸如出生日期和社会保险号码这类问题简单明了。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. Many children become attached to some inanimate object, such as a blanket or soft toy.
- 很多儿童都对一些诸如毯子或柔软玩具这样没有生命的物品产生依恋。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. Any business needs insurance against ordinary risks such as fire, flood, and breakage.
- 任何企业都需要保险来防备诸如火灾、洪灾和破损等常见风险。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 13. It was standard practice for untrained clerks to advise in serious cases such as murder.
- 让未经训练的职员们在诸如谋杀等重案中提出建议是常规的做法。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 14. He actively promoted the dissemination of scientific ideas about matters such as morality.
- 他积极地推动诸如道德之类的科学观念的传播。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 15. Once again, the press went into overdrive, with headlines such as "Butterfly Killing Corn."
- 媒体再次用诸如“杀死蝴蝶的玉米”的标题吸引众人眼球。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. Printer driver software includes standard features such as print layout and fit-to-page printing.
- 打印机驱动程序软件包含标准功能，比如打印版面设定和符合纸张大小的打印。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 17. Humans cannot digest plants such as grass.
- 人不能消化草类植物。
《牛津词典》
- 18. Wild flowers such as primroses are becoming rare.
- 报春花之类的野花越来越稀罕了。
《牛津词典》
- 19. Opportunities such as this did not come every day.
- 这样的机会不是天天都有的。
《牛津词典》
- 20. The food, such as it was, was served at nine o'clock.
- 那饭虽说是粗茶淡饭，却到九点钟才端上来。
《牛津词典》
- 21. Trees such as spruce, pine, and oak have been planted.
- 像云杉、松树和橡树之类的树已经种了。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 22. States such as Michigan are making deep cuts in welfare.
- 密西根等州正在大幅度削减社会保障金。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 23. You have to type in commands, such as "help" and "print."
- 你必须键入指令，如“帮助”和“打印”。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 24. You'll need money for incidentals such as tips and taxis.
- 你将需要准备好付小费和乘出租车之类的杂项开销。
《牛津词典》
- 25. Ebola is not as easily spread as viruses such as smallpox.
- 埃博拉病毒不像天花这类病毒那样容易传播。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 26. The teacher notes reading errors such as mispronunciations.
- 老师提到阅读过程中类似发错音这样的错误。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 27. The scales can be used to weigh other items such as parcels.
- 这台秤可以用来称量包裹等其他物品。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 28. Many people are allergic to airborne pollutants such as pollen.
- 许多人对空气中花粉之类的污染物质过敏。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 29. Breaking the dam could submerge downstream cities such as Wuhan.
- 毁坏大坝可能会淹没武汉这样的下游城市。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 30. Staples such as bread, rice, and tea are already being rationed.
- 面包、米、茶等主要食品已经是定量配给。
《柯林斯英汉双解大词典》
