1. Our successdepend on whether everyone works hard or not.
我们的成功取决于每个人是否都努力工作。
来自互联网
2. At this stage, the chances of successdepend on whether or not the resistance has already spread beyond the border.
在这个阶段，成功的机会取决于这种耐药性是否已经传播到了边境之外。
来自互联网
3. Your success and reputation depend on it.
你的成功和名誉取决于它。
来自互联网
4. Whether the election is deemed to be a success or not will depend, ultimately, on whether and how the losing candidate accepts his defeat.
这次的选举活动能否称得上成功，最终还取决于败北的候选人是否能接受失败，以及他如何接受这个事实。
来自互联网
5. Do success and happiness dependon the choices people make rather than on factors beyond their control?
成功和幸福取决于我们做出的选择而非不可控因素吗？
来自互联网
6. Success does not depend on chance or fate.
成功不依赖于机遇或者命运。
来自互联网
7. For law firms that do decide to go public, success will depend on their managers' ability to run them as public companies, rather than members-only gentlemen's clubs.
8. But is it really true that our chances of being born bright or not so bright depend entirely on the academic success of our parents?
但是这样子我们是不是就能说孩子是天资过人还是天性鲁钝就完全取决于他们父母是不是块读书的料呢？
来自互联网
9. The success or failure of the US initiative will depend in large part on how its allies respond.
美国是会成功还是会失败，这很大程度上取决盟友们如何回应。
来自互联网
10. The impact of any terrorist CBRN attack would depend heavily on the success of the chosen method of dissemination and the weather conditions at the time of the attack.
任何CBRN袭击的影响，都严重依赖于在袭击时选择成功的散播方式和气候条件。
来自互联网
11. In the long run, much will depend on the success of Pepsi's strategy to convince the public and regulators that it is on the side of reducing obesity, not creating it.
12. Success, though, will depend on the conditions.
然而清油行动成功取决于各方面的条件。
来自互联网
13. The Android app is really important, since ArsTechnica rightly observes: "the success of Google + will partly depend on the quality of the user experience the service offers on mobile devices."
15. Ultimately, of course, the success of our efforts in these areas will depend on strong relationships with outside organizations with relevant expertise.
当然，最终我们在这些领域的成功将取决于与具有相关专业知识的外部组织的密切联系。
来自互联网
16. If you can work with the database team and the development team, you're now a valuable asset that both teams depend on for success.
18. But, she says the Outlines have thus far been very vague and the success of any such package will depend on the details.
但是她又说，这个方案的纲要到目前为止还相当含糊不清，而任何这类方案的成功与否将取决于具体细节。
来自互联网
19. Mycoremediation of this sort does not, however, depend for its successon selling the results.
然而，此类“茵核降解”的成功之处并不依赖于销售其产物。
来自互联网
20. The answer will depend on how you measure success.
问题的答案，在于你如何理解成功。
来自互联网
21. Your SOA initiative's success should dependon the business benefits its built around, not on a single-vendor product suite used to implement it.
您的SOA活动的成败应该取决于作为构建基础的业务好处，而不是用于实现它的单个供应商的产品套件。
来自互联网
22. The success of such a coalition strategy would depend on the number of countries willing to join.
这样一种联盟战略的成功与否取决于自愿加入国家的数量。
来自互联网
23. The duration will depend on the success of policies in high-income countries in three arenas: First, success in stabilizing the financial sectors and getting credit flowing again.
24. It takes time to grow, and success will depend on things its builders cannot control.
它需要时间去成长，而成功是取决于事物本身，它的建造者是没办法控制的。
来自互联网
25. RIM's success will depend on positive industry reviews and adoption by developers of applications, he said.
RIM的成功依赖于业界的积极批评和应用研发者的从善如流。
来自互联网
26. He said if Pakistan is going to arm local militiamen, the success or failure of the program will depend on who has the power to make key decisions, and exactly who they decide to give the weapons.
27. He said if Pakistan is going to arm local militiamen, the success or failure of the program will depend on who has the power to make key decisions, and exactly who they decide to give the weapons.
