1. He stole away from the ball without telling anybody.
他没和任何人打招呼就从舞会上溜走了。
来自互联网
2. He stole away the classroom.
他从教室里溜走了。
来自互联网
3. Mary stole away your heart.
玛丽偷走了你的心。
来自互联网
4. A pickpocket stole away all his money.
扒手把他的钱全部扒走了。
来自互联网
5. The thief stole away with a gold watch.
小偷带着一块金表溜掉了。
来自互联网
6. The pickpocket stole away all her money.
扒手把她的钱都偷走了。
来自互联网
7. The boy stoleaway without anyone seeing him.
他偷偷地走了,谁也没有看到他。
来自互联网
8. Last night a thief broke in and stole away his camera.
昨夜一个小偷闯了进来,偷走了他的相机。
来自互联网
9. Soon, one by one, the little mice stole away to their holes.
很快地,这些小老鼠一只接一只地溜回牠们的老鼠洞去了。
来自互联网
10. One day, the workman went to the spot and stole away the lump of gold.
一天,那个工人去那儿把金块偷走了。
来自互联网
11. And Jacob stole away unawares to Laban the Syrian, in that he told him not that he fled.
雅各背着亚兰人拉班偷走了,并不告诉他。
来自互联网
12. That is why he stole away like a thief to take advantage of the law to rob me by making a new will behind my back.
这就是他利用法律,像个贼一样,偷偷的背着我新立遗嘱,抢夺我的财产的原因。
来自互联网
13. On Friday night you stole away the life of an exceptional being, the love of my life, the mother of my son, but you will not have my hatred.
周五晚上,你们偷走了一个非同寻常之人——我一生的挚爱,我儿子的母亲,然而,你们别想得到我的仇恨。
来自互联网
14. The deified dog, instigated by Erlang Shen, stoleaway the magic lotus lantern and had San Sheng Mu weighed down under the Huashan Mountain.
哮天犬受二郎神的指使将“宝莲灯”盗走并捉拿三圣母,将她压在华山下。
来自互联网
15. Catherine leaned her head and arms on the table, till she heard the slightest rustle of the covering being removed; then she stoleaway, and quietly seated herself beside her cousin.
16. Little shivers ran over it, and the sun went away and shadows stole across the water, turning it cold.
寒气笼罩着湖面,太阳消失了,阴影悄悄掠过水面,水变冷了。
来自互联网
17. Saying, Say ye, His disciples came by night, and stole him away while we slept.
你们要这样说,夜间我们睡觉的时候,他的门徒来把他偷去了。
来自互联网
18. Not only was he a foreigner, but a Panjabi to boot, — what wonder he stole our hearts away?
译注。一者他是外地人,二者他是旁遮普人- - -他把我们的心偷走,有什么奇怪呢?
来自互联网
19. He stole women away from their husbands and boyfriends.
他把女人从她们的丈夫和男朋友身边偷走。
来自互联网
20. When the family posted they were going away, the pair ransacked the property and stole computers, jewellery, DVDs and a purse.
这家人发布了离家信息之后,这对窃贼将他们家翻了个底朝天,偷走了电脑、珠宝、DVD和钱包。
来自互联网
21. When they were all deep in slumber, the Dagda took his magic harp, and he and his golden-haired warriors stole softly away, and came in safety to their own homes again.
等他们都睡熟了,达格达拿起魔琴,带着金发战士们悄悄地离开了,平安地回到了他们自己的领地。
来自互联网
22. You lured me away from home just to save you from being alone. You stole my soul, but I love you anyway. Oh, yeah!
你将我从我家中诱惑出来只是为了不让你自己孤独。你偷走了我的灵魂,但我还是爱你。哦,是的!
来自互联网
23. Your eyes stole all my words Away.
你的眼睛偷走了我所有的言语。
来自互联网
24. You lured me away from my home just to save you from being alone. You stole my soul, and thats what really hurt.
你将我从我家中诱惑出来只是为了不让你自己孤独。你偷走了我的灵魂,而那真的很伤人。
来自互联网
25. Yeah! You lured me away from my home just to save you from being alone. You stole my heart, and that's what really hurt.
是的!你将我从我家中诱惑出来只是为了不让你自己孤独。你偷走了我的灵魂,而那真的很伤人。
来自互联网
26. And she you know, kind of stole him away, and then... broke his heart... and then he wouldn't even talk to me any more.
至于她,你知道吗,把他从我身边偷走了,然后…伤了他的心…最后他甚至跟我都不说话了。
来自互联网
27. You lured me away from home just to save you from being alone. You stole my soul, and that's what really hurt.
你将我从我家中诱惑出来只是为了不让你自己孤独。你偷走了我的灵魂,而那真的很伤人。
来自互联网
28. The Queen of Hearts, she made some tarts, All on a summer day: The Knave of Hearts, he stole those tarts, And took them quite away!
红心王后做了馅饼,夏日的白天竟发生这样的事情:红心武士偷走了馅饼,全都带走匆忙离境!
来自互联网
29. The kid stole a punch on my back and ran away.
小孩子偷偷地在我背上打了一拳就跑了。
来自互联网
30. The kid stole a punch on my back and ran away.