2. Yao's performance this season would certainly back up his selection for a seventh straight trip as a starter (a broken leg kept him out of the game in 2007).
姚明本赛季的表现足以支撑他连续七年入选全明星首发（07年因腿伤没有参赛）的事实。
来自互联网
3. I may have been a late starter, but it was well worth growing up finally in my 40s.
也许我起步较晚，但是最后40多岁时生孩子彻底成熟起来，是很值得的。
来自互联网
4. Because this article is fairly hands-on, the first thing you need to do is start up that starter application now.
因为本文非常需要您进行实际操作，因此现在您首先要做的是启动该starter应用程序。
来自互联网
5. This file allows you to customize how the Shale starter application builds and ensure it is set up for your environment.
通过这个文件可以定制如何构建Shalestarter应用程序，并确保该应用程序适合您的环境设置。
来自互联网
6. You use the starter application to build your own sample application, which you then use to explore the many files and directories that make up even the most basic Shale application.
7. I walked you through the process of setting up the Shale starter application in my last article, so I'm assuming you've done that groundwork already.
我在上一篇文章中说明了设置Shalestarter应用程序的过程，本文假定您已完成了那些基础工作。
来自互联网
8. Hopefully this starter guide has gotten you up and running with Chrome, or reminded you of a feature you need to try out.
很希望这个初步使用指导能让你开始使用chrome，或者提示你chrome一些新的特性。
来自互联网
9. In some ways, it overlaps with the functionality provided by the Portal Starter Kit, but it focuses more on the noncommercial organization and is easier to set up and manage.
10. Information on Tech ARP claims that netbooks running Starter editions must have screens smaller than 10.2", contain up to 1 GB of RAM, and use a single core processor up to 2 GHz.
11. Even when working with Ant (the build system used for the Shale starter app), you have to set up all the directories, dependencies, and rules involved in building a Web application.
12. The Shale starter app begins to build and (assuming you've set up your paths correctly) creates a sample application for you.
Shalestarter应用程序开始构建并(假设已经正确地设置了路径)创建一个示例应用程序。
来自互联网
13. Rails makes setting up the base directory structure for your project very easy. Run the rails command to create all of the necessary starter files.
通过Rails可以非常方便地设置项目的基本目录结构。
来自互联网
14. "I was a late starter, " she told me, "and I only get to practice five or six hours a week, so my technique may not be up to their standards.
“我是一个起步晚，”她告诉我，“我只能每周锻炼五或六个小时，所以我的技术可能达不到他们的标准。”
来自互联网
15. Consecutive start-up time is too long, would result in battery discharge and substantial smoke starter coil overheating, mechanical damage easily.
若连续起动时间过长，将造成蓄电池大量放电和起动机线圈过热冒烟，极易损坏机件。
来自互联网
16. The results show that the soft starter could start up smoothly and reliably, and the starting current of the asynchronous motor is controlled.
结果表明，该软起动器在软起动过程中，限制了电动机的起动电流，实现了电动机的平稳起动。
来自互联网
17. The acid level of a starter battery during service can only be adjusted by topping up with pure water.
对运行中失水的起动用蓄电池补加硫酸溶液提出质疑，强调只能补加纯水。
来自互联网
18. The traditional production technology of Fen liquor was summed up systematically from the aspects of starter-making, liquor-making and product liquor etc.
从制曲、酿酒及成品等各方面对汾酒的传统生产工艺进行了较系统的总结。
来自互联网
19. A young man picked up a blue thin gas canister and pointed it at me to holds of laughter from his friend, he pretended it was a weapon and imitated the starter sound of a sub machine gun.
