1. Stop feeling sorry for yourself.
不要对自己感到抱歉。

来自互联网

2. Never say die, or you would be sorry for yourself!
不要轻言放弃,否则对不起自己!

来自互联网

3. I don't think you want to feel sorry for yourself.
我认为你不想为自己的行为后悔吧。

来自互联网

4. You want to explain why you're still in here feeling sorry for yourself?
你想解释下为什么你还要在这里自找罪受吗?

来自互联网

5. Do you often find yourself sitting around feeling depressed or sorry for yourself?
你是否经常发现你呆坐某处,为自己感到抑郁和可悲?

来自互联网

6. If life isn't going your way do you tend to moan and feel sorry for yourself?
如果现实生活和你设想的不一样,你会悲叹并且为你自己感到遗憾吗?

来自互联网

7. Instead of feeling sorry for yourself, get involved and become a participant.
不要自怨自艾,要投身于其中,成为一个参与者。

来自互联网

8. You don't whine or feel sorry for yourself, and you never need help with anything.
你从来不会退缩,也从不自怨自艾,从来不需要任何帮助。

来自互联网

9. Each moment is a gift so do not waste this gift by feeling sorry for yourself or anxious.
每一刻都是生命的赐予,不要因焦虑而虚度光阴。

来自互联网

10. If you catch yourself feeling sorry for yourself, you have discovered a valuable opportunity.
如果你发现你对自己抱有遗憾,那么你就发现了一个宝贵的机会。

来自互联网

11. You feel sorry for yourself and listen to depressing "emo" music while crying over junk food.
默默地一个人难过,听着压抑的“口水情歌”,咽下蘸着泪水的垃圾食品。

来自互联网

12. You can indulge in them and just feel sorry for yourself, but that doesn't make anything better.
你可以因此消沉,感觉对不起自己,但那样亦无济于事,情况不会好转。

来自互联网

13. Whereas if you just sit there and think about home, feeling sorry for yourself, then time can really drag.
而如果你只是坐在那里想家,顾影自怜,那么时间就会过得很慢。

来自互联网

14. You may need time to grieve or feel sorry for yourself, but set a time limit so it doesn't go on indefinitely.
也许你需要时间悲伤、为自己难过,但是设置一个时限从而不会无止境继续下去。

来自互联网

15. Running long and hard is an ideal antidepressant, since it's hard to run and feel sorry for yourself at the same time.
长并且艰苦的跑步是理想的抗抑郁病的药,因为同时跑步和为自己感到抱歉是很难的。

来自互联网

16. Life is too short to feel sorry for yourself, to sit and do nothing. If you haven't already done so, ask the question.
人生太短暂,不足以再有遗憾、或无所事事。如果你还未曾想产生遗憾,那么就问问自己”为什么我在这?“这个问题。

来自互联网

17. If life isn't going your way do you tend to moan and feel sorry for yourself? You don't have to dwell on your misfortunes.
如果生活没有沿着你的方向进行的话你倾向于抱怨并为自己感到难过吗你没必要详述你的不幸。

来自互联网

18. Although-our situation was very bad, it's difficult to feel too sorry for yourself when you look at what's happening elsewhere.
虽然我们的情况非常糟,不过如果你往周围的其它地方看都发生了什么,我们就不会感到自己是太不幸。

来自互联网

19. When you hear yourself say "I am all alone," it is your mind trying to sell you a lie so you will continue to feel sorry for yourself.
当你听到自己在说“我很孤独”,那是你的思想再向你撒谎,你将因此继续对你自己感到抱歉。

来自互联网

20. If you stay in the realm of self pity, your feeling sorry for yourself will make you feel like you're helpless to change your situation.
如果你待在自我怜悯的圈里,你为自己感到可悲的情绪将使你感觉无力改变现状。

来自互联网

21. In your personal life, your reaction to stressful situations like these might be to start Shouting, or to go hide in a corner and feel sorry for yourself for a while.
在您个人生活里,面临上述这些压力重重的情境时也许可以开始大声叫喊、或是躲到一个角落里独自难受一阵子。

来自互联网

22. Day 15: you will think dark thoughts. Remind yourself your baby won't be this helpless and irascible for long. Everything shall pass. Stop feeling sorry for yourself.
第15天:你会产生消极的想法。要记得提醒自己,你的宝贝很快就会长大,不再无法自助,暴躁易怒。一切都会好起来。别再暗自神伤。

来自互联网

23. Sorry, honey, you're going to have to learn to stand up for yourself.
替你难过,宝贝,你真得学学怎么帮自己出头了。

来自互联网

24. Say sorry to yourself because you were once tough to yourself for someone.
跟自己说声对不起,因为曾经为了别人难为了自己。

来自互联网

25. Do what? I am sorry I thought I'd win. You will be disappointed, you'd throw yourself into looking for a place or planning the wedding.
做什么?我很抱歉我以为自己赢了,你会很失望。你会让自己忙于找房子或是筹划婚礼。

来自互联网

26. Do what? I am sorry I thought I'd win. You will be disappointed, you'd throw yourself into looking for a place or planning the wedding.
做什么?我很抱歉我以为自己赢了,你会很失望。你会让自己忙于找房子或是筹划婚礼。

来自互联网