- 1. Her face crinkled up in a smile.
- 她一笑脸就皱了起来。
《牛津词典》
- 2. A flicker of a smile crossed her face.
- 她脸上闪过一丝微笑。
《牛津词典》
- 3. A smile lit up her face.
- 她微微一笑,脸上露出了喜色。
《牛津词典》
- 4. A smile passed fleetingly across his face.
- 笑容从他的脸上一闪即逝。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. His face cracked into a smile.
- 他脸上绽出了微笑。
《牛津词典》
- 6. Her face creased into a smile.
- 她的脸上露出了微笑。
《牛津词典》
- 7. A smile brightened her face.
- 她的脸上露出了灿烂的笑容。
《牛津词典》
- 8. Wipe that stupid smile off your face.
- 别那么傻笑啦。
《牛津词典》
- 9. He had a big smile on his face.
- 他笑容满面。
《牛津词典》
- 10. He greeted all his guests with a fixed smile on his face.
- 他对所有的客人都以他的一贯笑容相迎。
《牛津词典》
- 11. The woman's fragile face broke into a smile.
- 那面孔秀丽的女子粲然一笑。
《牛津词典》
- 12. Gradually, a smile appeared on her face.
- 渐渐地,她脸上现出了笑容。
来自互联网
- 13. A faint smile played on her face.
- 她脸上浮起了笑容。
《新英汉大辞典》
- 14. The old lady was worried, even though she noticed the smile on his face.
- 老太太很担心,尽管她注意到他脸上的微笑。
来自互联网
- 15. A contemptuous smile flitted across Injun Joe's face.
- 印第安·乔脸上掠过一丝轻蔑的微笑。
来自互联网
- 16. I just don't want a bad fall to wipe that smile off your face.
- 我只是不想摔个难看的跟头,让笑容从你的脸上褪去。
来自互联网
- 17. Suddenly a smile lit up the girl's face.
- 突然间,女孩的脸上浮现出笑脸。
来自互联网
- 18. The smile on her face made it all worthwhile.
- 她脸上的笑容使得这一切都非常值得。
《牛津词典》
- 19. The maid looked at him, a nervous smile on her face.
- 侍女看着他,脸上带着紧张的微笑。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 20. His smile died and the look in his face hardened.
- 他的微笑消失了,脸上的表情突然显得严峻。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 21. A smile flitted across his face.
- 他脸上笑容一闪而过。
《牛津词典》
- 22. There was a ghost of a smile on his face.
- 他脸上露出隐隐的一丝微笑。
《牛津词典》
- 23. I had to go through the rest of the evening with a fixed smile on my face.
- 我不得不带着一脸僵硬的笑容度过那晚余下的时间。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 24. A smile spread slowly across her face.
- 微笑慢慢在她脸上绽开。
《牛津词典》
- 25. A thin-lipped smile spread over the captain's face.
- 船长薄薄的唇边露出一个微笑,然后在脸上漾开。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 26. A smile suddenly animated her face.
- 她嫣然一笑,立显容光焕发。
《牛津词典》
- 27. Lift up thy face, and smile upon the people.
- 抬起您的脸,对人民微笑吧。
来自互联网
- 28. A kind smile appeared on the woman's face.
- 女人的脸上露出了善意的微笑。
来自互联网
- 29. A kind smile appeared on the woman's face.
- 女人的脸上露出了善意的微笑。
来自互联网