1. Losing a job is hurting: you don't skip down to the job centre with a song in your heart, delighted at the prospect of doubling your income from the generous state.
6. Losing a job is hurting: you don't skipdown to the jobcenter with a song in your heart, delighted at the prospect of doubling your income from the generous state.
7. If you skip breakfast, your metabolism slows down.
你如果不吃早饭，新陈代谢速度会减慢。
《柯林斯英汉双解大词典》
8. Let's skip the formalities and get down to business.
咱们省去繁文缛节，开始讨论实质问题吧。
《牛津词典》
9. She gave a skip and a jump and was off down the street.
她一蹦一跳就顺着马路跑了。
《牛津词典》
10. Skip the chat and browse the menu as soon as you sit down so you can order with your drinks.
坐下来后跳过聊天直接看菜单，这样你就有时间喝一杯（？）
来自互联网
11. Of course if you feel like you're having a ridiculous Seinfeld moment eating a chocolate bar with utensils, then skip this step but do put the bar down in between bites so you can focus.
12. Then they quieted down and listened: Was there someone else alive in there?Skip to next paragraph
等大家静下来，他问：这里还会有活着的人吗？
来自互联网
13. If you like your tea sweet but want to keep calories down, skip the sugar and add fruit juice instead.
如果您喜欢做成的茶甜点又想要去掉卡路里，那可用果汁来代替糖。
来自互联网
14. When you skip a meal, you may be slowing down your body's metabolism — thus, making your body require fewer calories and converting extra calories to fat.
16. Skip the full bar. Instead, serve just wine, beer, soda, and one popular cocktail (it's hard to turn down a margarita or mojito).
不要准备太多的酒水，只要有葡萄酒，啤酒，汽水和一种受欢迎的鸡尾酒就够了。
来自互联网
17. As dark forces bear down on Hogworths the three vow to skip their final year at school in order to find the remaining Horcruxes and defeat Lord Voldermort once and for all.
黑暗势力席卷魔法学校，三人决定最后一年辍学，去寻找剩下的魂器，打倒伏地魔。
来自互联网
18. "If you get up at 7 am, skip breakfast, and don't eat your first meal until noon, that's 5 hours during which your calorie burn has slowed down," Sandon explains.
19. When you’re feeling down, you might be tempted to let yourself off the hook, to think, “I’ll allow myself to skip my run today, I need a break.”
当你情绪低落的时候，你可能会试图放纵自己，想着“今天就偷懒别去跑步吧，我需要休息”。
来自互联网
20. Really, things get too messy recently that I wish to quiet down now. let's skip the present and move to the past: how much do you know about the Chinese history?
21. Some walked down to the edge of the waves, trying to skip rocks across the choppy surface.
有些走下海滩走到海浪的边缘，试着跃过波涛起伏的海面跳到岩礁上。
来自互联网
22. Skip fabric softener. It can break down the dye, leading to color loss.
不要用衣物柔顺剂。衣物柔顺剂会破坏衣物染料的化学结构，导致掉色。
来自互联网
23. CONCLUSIONS: The cervical node involvement of NPC is spread orderly down the neck, and the incidence of skip metastasis is lower.
结论：鼻咽癌的颈部淋巴结转移是由上而下循序性的；跳跃性转移发生率低；
来自互联网
24. This may mean to skip some social engagements or cutting down on the TV-shows you follow from 10 hours a week to 2 hours a week.
这或许意味着你得略过一些社交活动，或是将每周十小时的电视时间降到每周两小时。
来自互联网
25. This was followed by shoppers who skip the queue (72 percent), queues without a clear system (66 percent), people who slow a queue down (46 percent) and staff not apologizing for a long queue.
26. I have already written a post about it so if you want to check it out, I write a link down below. So you can skip the things I'm going to say in this video.
关于今天的视频，我写过一篇文章，我把链接放在下面了，大家有兴趣可以去看一下。
来自互联网
27. I have already written a post about it so if you want to check it out, I write a link down below. So you can skip the things I'm going to say in this video.
