1. That's rather a silly question.
那是个相当愚蠢的问题。

来自互联网

2. It's a silly question.
这可是一个愚蠢的问题。

来自互联网

3. Isn't it a silly question?
这是个愚蠢的问题,不是吗?

来自互联网

4. I refuse to answer such a silly question.
我拒绝回答这么愚蠢的问题。

来自互联网

5. That's a silly question.
那是个愚蠢的问题。

来自互联网

6. At first sight, it seems a silly question.
乍一看,这是一个愚蠢的问题。

来自互联网

7. He kept on asking the silly question.
他反复地问那个愚蠢的问题。

来自互联网

8. Forgive me for asking such a silly question.
请原谅我问这么愚蠢的问题。

来自互联网

9. I'm sorry to ask such a silly question.
问了这么愚蠢的问题,真是不好意思。

来自互联网

10. Ask a silly question! Of course I'm in bed!
这还用问!当然是在睡觉了!

来自互联网

11. I know, you might think that it is a silly question.
我知道,你可能会认为这是一个愚蠢的问题。

来自互联网

12. It's not a silly question if you can't answer it.
一个你回答不了的问题不是一个愚蠢的问题。

来自互联网

13. Cocked an eyebrow in response to a silly question.
抬起眉头回应这个愚蠢的问题。

来自互联网

14. Ask you a silly question, if I like you, how should I do?
问你一个好傻的问题,如果我喜欢上了你,该怎么办?

来自互联网

15. Ask you a silly question, if I love you, what should I do?
问你一个好傻的问题,如果我喜欢上了你,该怎么办?

来自互联网

16. It is high time we stopped talking about this silly question.
我们早就该结束讨论这个愚蠢的问题了。

来自互联网

17. I knew some annoying lawyer would ask me that silly question.
我早知道会莉一个令人伤脑筋。律师问。我那个蠢问题。

来自互联网

18. Isn't that a silly question? You know how much of an athlete I am.
这问题真够蠢的!你知道我是个十足的运动健将。

来自互联网

19. Billy: Isn't that a silly question? You know how much of an athlete I am.
比利:这问题真够蠢的!你知道我是个十足的运动健将。

来自互联网

20. What's really happening is that a silly question often gets a silly answer.
实际的情况是一个愚蠢的问题得到的往往是一个愚蠢的答复。

来自互联网

21. This may be a silly question, but I couldn't find an answer by myself so far.
这可能是一个愚蠢的问题,但我不能自己找到答案为止。

来自互联网

22. Actually this is a silly question in fact, I don't like this question I am going to skip it.
实际上这是个很傻的问题,我不喜欢这个问题,跳过去。

来自互联网

23. I know its a pretty silly question but I was curious to see if there was any connection.
我知道这是一个非常愚蠢的问题,但我很好奇,想看看是否有任何联系。

来自互联网

24. I know its a pretty silly question but I was curious to see if there was any connection.
我知道这是一个非常愚蠢的问题,但我很好奇,想看看是否有任何联系。

来自互联网