1. If possible, wrap the casualty tightly in a coat, curtain or blanket (not the nylon or cellular type), rug or other heavy-duty fabric.
如果可以的话,用外套、窗帘、毛毯(不要尼龙或者网状的)、小地毯或者其他的重型织物紧紧地包裹住伤员。

来自互联网

2. You simply plug it in like you would an electric blanket and it heats up to keep you, quite literaly, snug as a bug in a rug!
你只需插上电源就可以享受到温暖,就像一只被温暖的毯子包裹住的小虫。

来自互联网

3. Smother the fire, if the victim's clothes is on fire, he should lie down and remain stationary and quickly rolled in a rug or blanket doused freely with water.
把火闷灭,如果受害者的衣服烧着了,他应躺下不动并用浸湿的毯子裹住。

来自互联网

4. Smother the fire, if the victim's clothes is on fire, he should lie down and remain stationary and quickly rolled in a rug or blanket doused freely with water.
把火闷灭,如果受害者的衣服烧着了,他应躺下不动并用浸湿的毯子裹住。

来自互联网