- 1. He was replaced by Lt. Frank Fraser.
- 他由弗兰克•弗雷泽少尉来取代。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. Democratic government has now replaced military rule.
- 民主政体现已取代军事统治。
《牛津词典》
- 3. I replaced the taps and reconnected the water supply.
- 我更换了水龙头再次接通了自来水。
《牛津词典》
- 4. Machines have replaced human labour in many industries.
- 在许多行业中，机器已经替代了人力。
《牛津词典》
- 5. He replaced the boiler when the last one began to spout flames.
- 原来的锅炉开始喷射火焰之后他便更换了一个。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. They recommended that the viaduct be replaced rather than quake-proofed.
- 他们建议更换这座高架桥，而不要对其做抗震处理。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. The grand piano has been replaced with a small, inelegant electric model.
- 这架大钢琴被一架粗俗的小电子琴所取代。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. In her own home, she replaced austere minimalism with cosy warmth and colour.
- 她在自己家中用舒适温暖和色彩变化取代了极度的简约。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. The mist had been replaced by a kind of haze that seemed to amplify the heat.
- 这薄雾已经被一种热汽代替了，这似乎加重了炎热的程度。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. The quadruple murder has replaced property prices as the sole topic of interest.
- 这4起连环谋杀案已经取代房价成为了人们惟一感兴趣的话题。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. The deathly pallor of her skin had been replaced by the faintest flush of colour.
- 她皮肤死一般的苍白已被极微弱的一点颜色所取代。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. She was unceremoniously dumped to be replaced by a leader who could win the election.
- 她突然被弃用了，代替她的是有可能赢得竞选的领导。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 13. If the filter has been saturated with motor oil, it should be discarded and replaced.
- 如果过滤器已被机油浸透，就应该丢掉并更换一个。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 14. Cuts in funding have meant that equipment has been kept in service long after it should have been replaced.
- 拨款减少意味着设备达到该替换的期限后还要使用很长时间。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 15. He replaced his brother as goalkeeper.
- 他代替他哥哥当守门员。
《新英汉大辞典》
- 16. This excitement was quickly replaced by fear and anxiety.
- 这种兴奋迅速被恐惧和不安所代替。
来自互联网
- 17. Teachers will never be replaced by computers in the classroom.
- 在课堂上电脑永远不会取代老师。
来自互联网
- 18. These ancient Egyptian scripts were replaced by Coptic scripts.
- 这些古埃及文字被科普特文字所取代。
来自互联网
- 19. What if screen dance got so popular that it replaced live dance?
- 如果荧屏舞蹈如此流行，取代了现场舞蹈，那该怎么办？
来自互联网
- 20. The ferry service of bygone days has been replaced by that tunnel.
- 往日的渡口已被那个隧道取代。
《新英汉大辞典》
- 21. In the 20th century, airplanes replaced trains for long distance travel.
- 在20世纪，飞机代替了火车进行长途旅行。
来自互联网
- 22. He replaced a dud valve.
- 他换掉了一个无用的电子管。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 23. Existing timbers are replaced or renewed.
- 现有的木材在被替换或更新。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 24. I replaced the cup carefully in the saucer.
- 我小心翼翼地将杯子放回茶碟。
《牛津词典》
- 25. Oil paints can be replaced with watercolours.
- 油彩可以用水彩来替代。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 26. I replaced the vase carefully on its pedestal.
- 我小心地把花瓶放回基座上。
《牛津词典》
- 27. At last the sobs ceased, to be replaced by sniffs.
- 最后呜咽声终于停止了，取而代之的是抽鼻子的声音。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 28. Lung cells die and are replaced about once a week.
- 肺细胞约每周死亡、更新一次。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 29. The thieves replaced the original painting with a copy.
- 盗贼们用摹本换走了原画。
《牛津词典》
- 30. He was deposed and replaced by a more pliant successor.
- 他被赶下台，由一个比较容易摆布的继任者取代。
《牛津词典》
