- 1. The dog ran up, wagging its tail.
- 那条狗摇着尾巴跑上前去。
《牛津词典》
- 2. She ran up the stairs two at a time.
- 她一步两阶地跑上楼梯。
《牛津词典》
- 3. I ran up and threw my arms around him.
- 我跑上前去，张开双臂搂住他。
《牛津词典》
- 4. They ran up their national flag.
- 他们升起了国旗。
来自互联网
- 5. We ran up a massive hotel bill.
- 我们累积了大笔的旅馆费。
《牛津词典》
- 6. She vaulted over the gate and ran up the path.
- 她用手一撑跃过栅栏门沿着小路跑去。
《牛津词典》
- 7. As I ran up the stairs, my foot slipped and I fell.
- 我跑上楼梯时失脚摔倒了。
《牛津词典》
- 8. I ran up the stairs and saw Alison lying at the top.
- 我跑上楼梯，看见艾莉森躺在顶上。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. She ran up the stairs, her bare feet thudding on the wood.
- 她跑上楼梯，光脚在木头上发出噔噔的声音。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. I ran up against the problem of getting taken seriously long before I became a writer.
- 还远没有成为作家我就碰到了得到重视的问题。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. He ran up the steps.
- 他跑上了台阶。
来自互联网
- 12. As soon as he was out of sight, she ran up to his room.
- 他一看不见，她就跑上楼到他的房间。
来自互联网
- 13. She ran up the walk to the green door she had entered the first morning.
- 她跑上人行道，朝她第一天早晨进来的那扇绿门走去。
来自互联网
- 14. He ran up the nose of the lion, awakening the great beast from his sleep.
- 他跑到狮子的鼻子上，把兽中之王从睡梦中惊醒。
来自互联网
- 15. Heidi ran up to him and the two goats followed, for they knew their master.
- 海蒂跑向他，两只山羊跟在后面，因为它们认识主人。
来自互联网
- 16. The minute he opened the door, she ran up to him, saying: "Peter, I have to tell you something."
- 他刚一开门，她就跑到他跟前说：“彼得，我有事要告诉你。”
来自互联网
- 17. He ran up against things, he fell over things and into things, he darted under things and dodged round things.
- 他撞到什么东西，摔到了什么东西上，掉到什么东西里去，从什么东西底下钻过去，又从什么东西旁边闪了过去。
来自互联网
- 18. His debts ran up over the years.
- 多年以来，他债台高筑。
来自互联网
- 19. The tears ran up his cheeks.
- 眼泪在他脸颊倒流。
来自互联网
- 20. We ran up to the front door.
- 我们向前门冲了过去。
来自互联网
- 21. James ran up to us.
- 詹姆斯迎着我们跑过来。
来自互联网
- 22. She ran up a skirt on her sewing machine.
- 她用缝纫机快速地缝制了一条裙子。
来自互联网
- 23. Mike's car ran up against a tree yesterday.
- 迈克的车昨天撞到一棵树上。
来自互联网
- 24. They ran up the stairs to discover a locked door.
- 大家跑上楼，发现了一扇上了锁的门。
来自互联网
- 25. When I told her no, she ran up and handed me a tamale.
- 我告诉她还没有，于是她跑来送给我一份玉米粉蒸肉。
来自互联网
- 26. Once, early on, a young Iraqi boy ran up alongside me.
- 很早以前，有个伊拉克男孩和我一起跑步。
来自互联网
- 27. Once, early on, a young Iraqi boy ran up alongside me.
- 很早以前，有个伊拉克男孩和我一起跑步。
来自互联网
