8. Then, two days later, the well-oiled boys from Jersey Shore appeared on the cover of the Village Voice’s Queer Issue.
接着，在两天之后，“泽西海岸”的正常男孩登上《村声》杂志同志主题专刊的封面。
来自互联网
9. Then, two days later, the well-oiled boys from Jersey Shore appeared on the cover of the Village Voice's Queer Issue.
接着，在两天之后，“泽西海岸”的正常男孩登上《村声》杂志同志主题专刊的封面。
来自互联网
10. There is no doubt a good percentage of queer women are involved in this industry — not only behind the scenes, but also on the catwalk and on the glossy pages of fashion magazines.
无疑有很多拉拉在从事模特这一职业，不仅仅是在幕后，很多也在T台走秀以及拍摄时装杂志。
来自互联网
11. On hearing the queer sound he cut the engine.
一听到那奇异的声响他就关失了引擎。
来自互联网
12. The Duke beamed on the group, and Madame Olenska advanced with a murmur of welcome toward the queer couple.
公爵满脸堆笑地对着大伙儿，奥兰斯卡夫人低声说了一句欢迎，朝这希奇的一对走往。
来自互联网
13. After a time, tired by his dancing apparently, he settled on the window ledge in the sun, and the queer spectacle being at an end, I forgot about him.
过了一会儿，他显然飞累了，落在阳光下的窗台上。奇怪的场面一结束，我也就把他忘了。
来自互联网
14. He had a queer expression on his face.
他的面部表情古怪。
来自互联网
15. But before I can gather my wits Carl is on the phone again and he's saying in that queer squeaky voice: "She likes you, Joe."
可是不等我镇定下来卡尔又接过了听筒，扯着古怪的尖细嗓子说，“她喜欢你，乔。”
来自互联网
16. Watch Queer Films on a big screen!
想在大荧幕上看酷儿电影？
来自互联网
17. The effects different joint forms, queer out and the measuring ways on tensile sheer strength are studied in the paper.
研究了不同搭接接头形式，胶粘剂毛边和拉伸剪切强度的测试方法对拉伸剪切强度的影响。
来自互联网
18. This kind of single issue zeal has a negative effect on other queer concerns.
这种单一的热忱会对其他酷儿议题造成负面的影响。
来自互联网
19. This kind of single issue zeal has a negative effect on other queer concerns.
