- 1. She pulled her hat straight.
- 她把帽子拉正了。
《牛津词典》
- 2. She pulled him gently towards her.
- 她把他轻轻地拉到身边。
《牛津词典》
- 3. She's pulled a hamstring.
- 她拉伤了一条腘绳肌腱。
《牛津词典》
- 4. He pulled the gates to with a clang.
- 他响声很大地拉开了门。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. She took his arm and pulled him along.
- 她抓起他的胳膊，拉着他往前走。
《牛津词典》
- 6. The door was pulled open with a creak.
- 门嘎吱一声被拉开了。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. He pulled the plastic covering off the dead body.
- 他拉掉了盖在尸体上的塑料布。
《牛津词典》
- 8. They pulled towards the shore.
- 他们向岸边划去。
《牛津词典》
- 9. She pulled the curtain aside.
- 她把窗帘拉向一边。
《牛津词典》
- 10. She pulled gently on the reins.
- 她轻轻地拉着缰绳。
《牛津词典》
- 11. She pulled out into the street.
- 她将车开到了街上。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. The train pulled into a station.
- 那列火车驶入了一个车站。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 13. I pulled over to the kerb.
- 我把车靠路边停下了。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 14. They waved as the bus pulled away.
- 公共汽车开动时他们挥手告别。
《牛津词典》
- 15. He pulled out to overtake a truck.
- 他驶出车流，以超过一辆卡车。
《牛津词典》
- 16. He pulled on his sweater.
- 他套上了毛衣。
《牛津词典》
- 17. She pulled off her boots.
- 她脱下了靴子。
《牛津词典》
- 18. He pulled up at the traffic lights.
- 他在红绿灯处停了车。
《牛津词典》
- 19. The house was pulled down long ago.
- 那栋房子很久以前就被拆掉了。
《牛津词典》
- 20. Someone pulled her hair.
- 有人揪她的头发。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 21. She pulled to the right with a honk.
- 她按了声喇叭，把车开到了右边。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 22. A police car pulled up alongside us.
- 一辆警车在我们旁边停了下来。
《牛津词典》
- 23. He pulled in at the side of the road.
- 他将车停在路旁。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 24. We pulled off the deal.
- 我们做成了这笔交易。
《牛津词典》
- 25. We pulled into the weedy parking lot.
- 我们开进了杂草丛生的停车场。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 26. John pulled himself free and ran off.
- 约翰脱身跑掉了。
《牛津词典》
- 27. He pulled his arms out of the sleeves.
- 他把双臂从袖子里抽了出来。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 28. The gig was pulled at the last moment.
- 特约演奏临时取消了。
《牛津词典》
- 29. The door had been pulled off its hinges.
- 门从铰链上扯下来了。
《牛津词典》
- 30. Hughes pulled himself slowly to his feet.
- 休斯挪动身体，慢慢地站了起来。
《柯林斯英汉双解大词典》
