4. Popular name: “Yoda bat” (Tube-nosed Fruit Bat)
俗名：尤达鼠（方鼻子果蝙蝠） （卢卡斯泪流满面……）
来自互联网
5. Mike is a very popularname for a boy in America.
迈克是美国男孩非常普通的名字。
来自互联网
6. Kung Fu is the popularname of Chinese martial arts.
功夫是中国武术的流行的名称。
来自互联网
7. You may recognize it by its more popularname of 'Ayers Rock'.
或许你是通过它的更为出名的名字“艾尔斯岩”而认识它的。
来自互联网
8. "big john" is the popular name of the 100-story john hancock center.
「大约翰」是一座有一百层的约翰汉考克中心的俗称。
来自互联网
9. "Big John" is the popularname of the 100-storey John Hancock Center.
“大约翰”是100层楼的“约翰。汉科克”的通俗名称。
来自互联网
10. The popularname (wolfman) is incorrect, for the creature is of the cat kind.
因为这种生物是猫科类动物，所以它们最常见的名称wolfman并不正确。
来自互联网
11. Whelk: Systematic name acne, popular name acne, dark sore, smallpox smallpox.
学名痤疮，俗称粉刺、暗疮、痘痘。
来自互联网
12. Ruby, the second most popularname for girls in 2009, was ranked 91 places lower 10 years ago.
Ruby在2009年度最受欢迎女孩名中排名第二，而10年前的名次要靠后91位。
来自互联网
13. Braided, serpentine filaments of glowing gas suggest this nebula's popular name, The Medusa nebula.
象辫子一样层层卷绕的发光丝状气体暗示了这个星云的俗名：水母(美杜萨)星云。
来自互联网
14. The shape, visual texture, and color, combine to give the region the popularname Fox Fur Nebula.
这形状、视觉构造及其颜色结合后给了这个区域一个广受欢迎的名字：狐皮星云。
来自互联网
15. Emma - the name Emma debuted in the top 10 in 2002 and was the most popularname for baby girls in 2008.
艾玛——2002年此名字首次出现在前十榜上，且是2008年最受欢迎的女婴姓名。
来自互联网
16. Elvis isn't the most common name among musicians -- that's likely to be John or some other very popularname.
Elvis并非最常见的音乐家名字，可能最常见的还是John等其他流行的名字。
来自互联网
17. Wider field images reveal that IC 1805's simpler, overall outline suggests its popular name - The Heart Nebula.
更大的图显示了IC 1805那更为简洁的整体轮廓，这正是它那俗称——心脏星云的由来。
来自互联网
18. Of course, the visual appearance of the far-flung arcing structures gives the galaxy pair its popularname - the Antennae.
当然，被远远抛出的弧状结构的视觉形象使这对星系有个通俗名称：天线星系。
来自互联网
19. The bacteria can invade through the skin to produce necrotizing fasciitis, giving them the popularname of flesh-eating bacteria.
这种病菌可侵入通过皮肤产生坏死性筋膜炎，使他们受欢迎的名字俗称食肉菌。
来自互联网
20. Heat seal connector's popular name is Zebra Paper. It is new conductive material, can re random bent and it's property is stable.
热压密封连接器俗称斑马纸，是一种可任意弯折、性能稳定、使用简便的新型连接传导材料。
来自互联网
21. Prominent spiral arms traced by dark dust lanes and blue star clusters lend this galaxy its popularname of the Southern Pinwheel.
暗尘线跟踪的漂亮螺旋臂和蓝色星簇曾给了这个星系广受流行的名字-南部风车。
来自互联网
22. Of course, the suggestive visual appearance of the extended arcing structures gives the galaxy pair its popularname - The Antennae.
当然，这一很有启发性的延展的弧形结构的视觉外观给这一对星系带来了很有名的称号——触角。
来自互联网
23. In 2007, only 9% of boys had a name that ranked among the top 10 most popularnames, compared to 1955 when 32% had a 'popular' name.
在2007年，只有9%的男孩的名字位列十大最常用的名字之中，而1955年时这个比例是32%。
来自互联网
24. Are you looking for a popularname? Trying to avoid one? The following lists of popular names can help make this crucial decision easier!
您在寻找一个流行的名字吗？或是想避开这些名字，以下列表可以帮助您做出一个决定！
来自互联网
25. The more popularname is "baby in the bubble" syndrome, because of the sterile plastic spheres used to protect some babies with the disorder.
还有一个更为通俗的名字——“罩中宝宝”综合征，因为人们用消毒的球形塑料罩来保护一些患这种病的婴儿。
来自互联网
26. Instead of using the most popularname, it was decided to abide by a code of priority and award the naming rights to the first taxonomist to describe the species.
根据优先原则，第一个描述这一物种的分类学家拥有命名的权利，而没有用已经普及的名字来命名。
来自互联网
27. Located in the Large Magellanic Cloud, a small satellite galaxy orbiting our Milky Way galaxy, the region's spidery appearance is responsible for its popular name, the Tarantula nebula.
28. Located in the Large Magellanic Cloud, a small satellite galaxy orbiting our Milky Way galaxy, the region's spidery appearance is responsible for its popular name, the Tarantula nebula.
