6. To my campaign manager David Plouffe, the unsung hero of this campaign who built the best, the best political campaign I think in the history of the United States of America.
还有我的竞选经理大卫·普劳夫，他才是这次竞选的幕后英雄，是他组建了美国有史以来最棒的竞选团队！
来自互联网
7. They marvel at his ability to connect with people, and think he would be able to win elective office, even if he has expressed little interest in wanting to mount a politicalcampaign.
16. But the campaign has in effect been running for months: regardless of the official fripperies, Britain's political parties have been in election mode since Christmas at least.
但实际上选战已于数月前开始：若不计官方浮夸虚饰的表态，英国各政党至少从去年圣诞节起即进入选举状态。
来自互联网
17. He strenuously denies that he was the man in the film and says his political foes have cooked up yet another smear campaign.
他极力否认他就是录像中的男人并称这是他的政敌精心炮制的又一抹黑点。
来自互联网
18. Suu Kyi has said the Burmese election is unlikely to be free and fair because political parties will not have enough time to campaign.
素季说，缅甸的选举不可能自由公正，因为各政党没有充足的时间进宣战。
来自互联网
19. And I remembered a quote Michelle had given to a reporter during the campaign, when he'd asked her what it was like being a political wife.
我想起了在竞选过程中米歇尔对一名记者的引言，当那名记者问她作一名政客的妻子是什么感觉时。
来自互联网
20. Putting her in this position does create a space for fair comment on her role and behavior at the hearings, much like political wives who campaign for their husbands.
21. But before the campaign for the election of the President can begin, each political party has to choose its candidate for the Presidency.
党内竞选有时候会出现各候选人势均力敌的局面。
来自互联网
22. Political observers expect the Obama campaign to raise an unprecedented $1b for the race.
政界观察人士认为，奥巴马此次将为竞选筹集史无前例的10亿美元。
来自互联网
23. Mr Bourgi's claims came just days before Mr DE Villepin was acquitted on appeal in the "Clearstream" trial, a political smear-campaign case, on September 14th.
24. It laid the foundation for him that his extraordinary military and political talent will be able to be mobilized for the Eastern Campaign in the future and be given important appointment.
正是其不凡的军政才华，为其能在日后被征调东征、并委以重任奠定了基础。
来自互联网
25. It laid the foundation for him that his extraordinary military and political talent will be able to be mobilized for the Eastern Campaign in the future and be given important appointment.
