1. The water gurgled as it ran down the plug-hole.
水汨汨地从塞孔中流下去。
来自互联网
2. A plug had been inserted in the drill hole.
那个钻孔里已经塞上了塞子。
《柯林斯英汉双解大词典》
3. What the measure will not do is plug Spain's current deficit hole, likely to be 6% this year.
这项措施做不到的是填补西班牙当前的赤字漏洞，这个数字今年可能在6%。
来自互联网
4. Plug the hole with wax or silicone, then screw the bulb into a socket and let someone walk into the room and throw the switch.
把那个洞用蜡或硅酮封住，之后把灯泡重新旋入插座，静候等某人走入房间，打开开关。
来自互联网
5. One bubble, it seems, could help plug the balance sheet hole created by the collapse of another.
这个泡沫似乎有助于填补因另一个泡沫破裂所造成的资产负债表上的窟窿。
来自互联网
6. To plug the hole, it borrowed money from the Credit Guarantee fund, a deposit-protection scheme that is funded and run by Banks.
该集团从信用担保基金，一个由银行出资和操作的存款保护计划借款来弥补该亏空。
来自互联网
7. He returned to work earlier this month after successful surgery to plug a pin-size hole in the bone covering the semicircular superior canal in one of his ears.
本月早前，在将覆盖着上半规管的引脚大小的骨头缺口填补的手术成功之后，他重新回到了工作岗位。
来自互联网
8. What could plug the hole in China's GDP made by a decline in export growth to the u.
如果对美出口增速下滑，中国经济中的其他部分能否弥补其影响？
来自互联网
9. That earlier loss of fiscal control wrecked the Conservatives' low-tax reputation as they had to push up taxes in order to plug the hole.
早期的财政失控将迫使保守党们打破低税收的一贯作风- - -通过提高税收来填补财政赤字。
来自互联网
10. And we can't plug that big hole in terms of all the housing that needs to be absorbed.
在所有需要消化的空置房，我们填补不了多大的空缺。
来自互联网
11. Enough rice to plug a three-inch diameter hole.
够塞进直径3英寸洞中的大米。
来自互联网
12. It is possible to establish a connection between the pin of a plug and the hole of a live socket while the other pin is accessible.
这是可以建立一个套接字连接的引脚之间的插头和生活的一个洞，而其他引脚访问。
来自互联网
13. Thee hole is in a service called Universal Plug and Play, which comes as standard with Windows XP.
该漏洞在一种叫作“通用即插即用”的服务功能上，它符合视窗XP的标准。
来自互联网
14. All Windows users - particularly those who use Internet Explorer - are being urged to download the fix while the company's security team develop a way to plug the hole permanently.
15. Mr Landrieu had to announce immediate austerity measures to plug a $67m hole in the city’s operating budget.
兰德鲁先生不得不宣布立即采取紧缩措施以填补该市6700万美元的预算缺口。
来自互联网
16. On May 27th, at the end of one of his rare press conferences in the White House, he said his daughter Malia had asked him that morning: “Did you plug the hole yet, Daddy?”.
17. EADS hopes this will save some 5 billion Euro dollars, to plug the cash hole caused by the delays.
欧洲航空防务与航天公司希望此举能节省约50亿欧元，以填补由延期造成的现金短缺。
来自互联网
18. To fill(a hole)tightly with or as if with a plug; stop up.
用塞塞紧，栓紧用或仿佛是用一个塞子来填紧（一个孔洞）；堵上。
来自互联网
19. To fill (a hole) tightly with or as if with a plug; stop up.
用塞塞紧，栓紧：用或仿佛是用一个塞子来填紧（一个孔洞）；堵上。
来自互联网
20. Make sure the draining board, sink and plughole are regularly disinfected.
滴水板、水槽和塞孔一定要定期消毒。 。
来自互联网
21. The most common "hole" in a cylinder occurs where the top of the cylinder (holding the valves and spark plug and also known as the cylinder head) attaches to the cylinder itself.
气缸上的孔最可能出现在气缸顶部（装阀门和火花塞的部位也即气缸盖）。
来自互联网
22. As the piston moves up it is compressed, the spark plug ignites combustion, and exhaust exits through another hole in the cylinder.
当活塞上行压缩气缸中的混合气体，火花塞点燃气体燃烧，通过气缸上另一个孔排气。
来自互联网
23. There is no rubber grommet to seal the hole once you knock the plug out, so it is not weather proof.
没有橡胶密封垫圈的孔堵塞，一旦你敲出来的，所以它不是气象证明。
来自互联网
24. Use this to plug the hole in your tooth.
用这个堵你的牙洞。
来自互联网
25. The hole is in a service called Universal Plug and Play, which comes as standard with Windows XP.
该漏洞在一种叫作“通用即插即用”的服务功能上，它符合视窗XP的标准。
来自互联网
26. Remove plug from each access hole in brake support plates.
从刹车支撑板中的每个检查孔中拆卸活塞。
来自互联网
27. In that case, it will be hard to remove the plug without removing the hole threads.
在这种情况下，将难以消除堵塞而不删除洞线程。
来自互联网
28. In that case, it will be hard to remove the plug without removing the hole threads.
