- 1. The noodle shop is now out of noodles.
- 面馆现在没有面条了。
来自互联网
- 2. That's because you always take me to a noodle shop.
- 那是因为你总是带我去吃面条。
来自互联网
- 3. There 's this great noodle shop a couple blocks from here.
- 几条街外有一家很棒的面店。
来自互联网
- 4. She walked to a noodle shop. And she felt a little hungry.
- 她来到一个面铺前，感到自己有些饿了。
来自互联网
- 5. That noodle shop wasn't open this morning. What did you have for breakfast?
- 那家面店今天不开门，你今天早上吃什么？
来自互联网
- 6. My job in the noodle shop is cooking, environment cleaning, and washing dishes.
- 我在面店里的工作是烹饪、环境清洁、和洗碗。
来自互联网
- 7. Here, an elderly woman has lunch at a noodle shop in Nishinari ward on March 17, 2009.
- 这是2009年3月17日一位老妇正在西成的一家面馆用午餐。
来自互联网
- 8. These see-through screen dividers exude an ethereal beauty that is unique for the noodle shop.
- 这些可看穿的虚幕散发着空灵飘渺的气质，令面馆独一无二。
来自互联网
- 9. My local noodle shop had a special sheet of expensive New Year's delicacies to choose from, this week only.
- 我常去的一家本地面点小吃推出了一份新年特色菜单供顾客挑选，时间仅限于本周。
来自互联网
- 10. Paul is a apprentice of a noodle shop, and most of animal in his hometown are martial arts master, expect him.
- 保罗是一家面馆的学徒，在它的家乡，除了他，大多数动物都是武林高手。
来自互联网
- 11. Tomato and eggs noodles I find a noodle shop when I am hungry, it is so good of Shan Xitomato and eggs noodles!
- 《鸡蛋西红柿手工面》饿了，就找了家面馆，山西的鸡蛋西红柿手工面就是地道！
来自互联网
- 12. Pure taste, exotic, American service, new feelings, paid very little, long aftertaste! California beef noodle shop.
- 纯正口味，异域情调，美式服务，全新感受，所付甚少，回味悠长！加州牛肉面店。
来自互联网
- 13. Ma Wenbin is the fourth-generation successor of Lanzhou beef noodles. He's been working in a noodle shop for 40 years.
- 马文斌是兰州牛肉拉面的第四代传人，他在拉面馆里工作了40年。
来自互联网
- 14. In the cool air conditioning room eating a bowl of steaming hot noodles of Lanzhou, is a luxury in life! Lanzhou noodle shop.
- 在凉快的冷气室吃一碗热腾腾的兰州拉面，是人生一大享受！兰州拉面店。
来自互联网
- 15. The most important of those is still a gun, but in the world of “Noodle Shop” this is a novelty rather than standard equipment.
- 这些道具中最重要的莫过于枪了，但是在“面馆”的世界中，枪还只是新奇物品，离标准装备依然相去甚远。
来自互联网
- 16. The most important of those is still a gun, but in the world of "Noodle Shop" this is a novelty rather than standard equipment.
- 这些道具中最重要的莫过于枪了，但是在“面馆”的世界中，枪还只是新奇物品，离标准装备依然相去甚远。
来自互联网
- 17. Those patients are migrant workers, in a small noodle shop at noon to eat a paper, but that there are excessive nitrite in a paper.
- 那些病人都是些农民工，中午在一家小面馆里吃肉丝面，可那肉丝面里有过量的亚硝酸盐。
来自互联网
- 18. Across from a noodle shop in a Yokohama suburb, Hisayoshi Teramura's inn looks much like any other small lodging that dots the port city.
- 横滨郊区的一家面馆对面，寺村久佳的小店看起来和遍布在这个港口城市中的其他小旅馆没什么差别。
来自互联网
- 19. The two then opened a small restaurant and a rice noodle shop, but eventually "couldn't survive the fierce competition and rising rent costs".
- 他们两人后来一起创业，开过小饭店和过桥米线店，遗憾的是，生意一直不算红火，“传统餐饮业竞争激烈，门面租金也贵，较难立足。”
来自互联网
- 20. The two then opened a small restaurant and a rice noodle shop, but eventually "couldn't survive the fierce competition and rising rent costs".
- 他们两人后来一起创业，开过小饭店和过桥米线店，遗憾的是，生意一直不算红火，“传统餐饮业竞争激烈，门面租金也贵，较难立足。”
来自互联网
