14. Professor Young is ManagingPartner of the law firm Wang & Wang, is a Professor of Law at the Kenneth Wang School of Law of Soochow University.
杨教授为王和王律师事务所的管理合伙人，同时为苏州大学王健法学院的法学教授。
来自互联网
15. "Unfortunately, this is just more typical GM," says Robert Lepre, managingpartner and principal at marketing behemoth the New England Consulting Group.
16. "SouFun is a full-scale highly hit website by the Chinese populous," Scott Sweet, senior managing partner at IPO Boutique, told the Financial Times.
搜房网在人口密集的中国有非常高的点击量“高级任事股东斯科特·斯威特对金融时报记者说。”
来自互联网
17. Existing GM shares are 'unlikely to retain any value during this bankruptcy,' says Lawrence Glazer, managing partner at Mayflower Advisors in Boston.
18. Stewart, the managing partner of the law firm Stewart and Stewart and the lead lawyer on the aluminum case, contended that raw aluminum could meet the test.
是该请愿案的主要律师，他声称铝进口能够符合该条款所要求的标准。
来自互联网
19. “If these I.P.O.’s continue to work, they’ll play them until the merry-go-round stops,” said Scott Sweet, senior managingpartner of the research firm IPO Boutique.
20. If the assigned representative of the managingpartner changes, a power of attorney to the new delegate and the identity certificate thereof shall be submitted.
执行事务合伙人委派代表变更的，应当提交继任代表的委托书和自然人身份证明。
来自互联网
21. Christopher Whalen, a managing partner at Institutional Risk Analytics, said that Mr. Paulson needed to justify why a wider bailout was in the national interest.
22. Gavin Vallely, the managingpartner of Holman Fenwick, said in a statement the firm has aimed to launch a Perth office since 2006, when it set up its Melbourne branch.
23. And don't assume that because a person's title is "managingpartner" or "founding partner" that this necessarily means that person has more authority than other partners.
不要以为一个头衔是“主管合伙人”或者“创始合伙人”的人就比其他合伙人必然拥有更多的权利。
来自互联网
24. Taking advantage of the tough legal jobs market, the firm will build a network of thousands of non-staff lawyers, says Peter Pantaleo, the managingpartner of the New York office.
25. 'there are a few people out there who seem to see it fit to apply to every job we ever post,' says Dan Goldsmith, a managing partner at AC Lion, an executive-search firm in New York.
26. According to Pierre Hurstel, Ernst &Young's global managing partner for people, new entrants want to work abroad: that's the biggest change in recruits in the past five years, he says.
27. In a statement released today, Clayton Utz's Melbourne managingpartner, Glen Bartlett, said Linehan's hire reflects the firm's plan to "significantly expand" its practice in the city.
28. The mazing courtship was an eye-opener for the 23-year-old Cornell University chemical-engineering graduate, whose father is the managingpartner of one of Singapore largest law firms.
29. The mazing courtship was an eye-opener for the 23-year-old Cornell University chemical-engineering graduate, whose father is the managingpartner of one of Singapore largest law firms.
