1. If you observe unconscious behavior in your partner, hold it in the loving embrace of your knowing so that you won't react.
如果你在伴侣身上,观测到无意识的行为,用你的那份明白拥抱它,好让你不对这个行为反应。

来自互联网

2. Therefore, in spring time adonis came back to the loving embrace of aphrodite, but when winter came he had to return most reluctantly to hades.
由此每当春天的时候,阿多尼斯就转世回到阿芙罗狄蒂身边享受她爱的拥抱,但到了冬天他就得不情愿地回到哈得斯那儿。

来自互联网

3. Little mice, eyes still closed, are plucked from the embrace of their loving mothers and stuffed (while still alive) into a bottle of rice wine.
那些眼睛依然紧闭的老鼠崽,被人从它们挚爱的母亲的怀里扯了出来,活生生塞进了鼠酒的瓶子里。

来自互联网

4. May we be loving to all and embrace all who are different, for we know you love them too.
愿我们爱每一个人,又接纳与我们不同的人,因为我们知道祢也爱他们。

来自互联网

5. But there are no limits to loving, and what does it matter to me if I hold things badly if I can embrace everything?
然而爱是不知限度的,如果我能把一切都拥在怀里,就算姿势笨拙又有什么关系呢?

来自互联网

6. But there are no limits to loving, and what does it matter to me if I hold things badly if I can embrace everything?
然而爱是不知限度的,如果我能把一切都拥在怀里,就算姿势笨拙又有什么关系呢?

来自互联网