- 1. From time to time he passed on confidential information to him.
- 他不时地传送机密情报给他。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. Her daughters visited him from time to time when he was bedridden.
- 他卧床不起时她的女儿们不时地来探望他。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. The baby cries from time to time.
- 这个宝宝时不时地哭。
来自互联网
- 4. They visit the home page from time to time.
- 他们时不时会访问这个网页。
来自互联网
- 5. You'll feel free and fresh from time to time.
- 你不时的会感到自由，精神饱满。
来自互联网
- 6. We do communicate successfully from time to time.
- 我们有时确实能顺利地沟通。
来自互联网
- 7. She also promised to come back from time to time.
- 她还承诺会不时回来。
来自互联网
- 8. However, we do communicate successfully from time to time.
- 然而，我们有时确实能成功地沟通。
来自互联网
- 9. Clap your hands and move your arms and legs from time to time.
- 时不时拍拍手，摆摆臂，动动腿。
来自互联网
- 10. We should adjust our aim from time to time in order to go ahead continuously.
- 我们应该时不时地调整我们的目标，以便继续前进。
来自互联网
- 11. Also, without fires from time to time, forests become overcrowded and unhealthy.
- 此外，如果没有不时的火灾，森林会变得拥挤和不健康。
来自互联网
- 12. He could hear Mary crying, and putting in a kindly word for him from time to time.
- 他听见玛丽在哭，还不时替他说几句好话。
来自互联网
- 13. Your uncle is very good at cooking! We are supposed to visit him from time to time.
- 你叔叔很会做饭！我们应该不时去看望他。
来自互联网
- 14. From time to time they could hear the shouting of a shepherd re-echoed from many rocks.
- 他们不时能听到牧童的吆喝声在许多岩石上回响。
来自互联网
- 15. The mild teacher would only say from time to time: "It seems to me, Peter is not here again!"
- 这位温和的老师只会时不时地说：“看来，彼得又没有来！”
来自互联网
- 16. The grandfather had been busy in his little shop, merely glancing over at the child from time to time.
- 爷爷在他的小店里一直很忙，只是不时地看看那孩子。
来自互联网
- 17. A breeze would come to you from time to time as if God was shaking a cattail leaf fan in the distance.
- 微风不时地吹向你，仿佛神在远处摇着一把蒲扇。
来自互联网
- 18. During a whole forenoon, from time to time, I watched it patiently striving and struggling to get out.
- 整个的早晨，我时不时看着它耐心地努力着奋斗着出去。
来自互联网
- 19. Each wandered away, from time to time, but the same dismal fascination always brought them back presently.
- 每个人都不时地走开，但之后那件惨案的魅力总是很快又把他们带回来。
来自互联网
- 20. If a person does not know how to seriously twist the truth from time to time, he cannot be an entrepreneur.
- 如果一个人不懂得如何不时的严重地歪曲事实，那他就不可能成为企业家。
来自互联网
- 21. But fear of public speaking, which everyone must do from time to time, afflicts one-third of the population.
- 三分之一的人都有演讲恐惧症，但这是每个人都时不时要做的事情。
来自互联网
- 22. The river lay quiet beside the empty distillery and from time to time a light appeared in some house on Lucan Road.
- 河静静地流淌于在空荡荡的酒厂旁边，不时有一盏灯出现在“卢坎路”上的某个房子里。
来自互联网
- 23. When we're talking with others, we can nod at the speaker from time to time to show that we're listening attentively.
- 当与他人交谈时，我们可以不时向说话者点头，以表明我们正在认真倾听。
来自互联网
- 24. They glanced backward over their shoulders from time to time, apprehensively, as if they feared they might be followed.
- 他们时不时不安地回头望望，好像怕有人跟踪似的。
来自互联网
- 25. For the second experiment, Baker told the subjects that they would be stared at from time to time from behind in a laboratory setting.
- 在第二个实验中，Baker告诉实验对象，他们在实验室里会被不时地从后面盯着看。
来自互联网
- 26. The studies are complicated by the fact that the data are sometimes contradictory and the mechanisms apparently change from time to time.
- 由于这些数据有时相互矛盾，而且其机制也不时发生明显的变化，这些研究变得复杂起来。
来自互联网
- 27. When I was growing up in Chicago, my parents did what they could to enrich my rural experience by getting me out into nature from time to time.
- 当我在芝加哥长大的时候，我的父母通过时不时地带我到大自然去来尽最大的可能丰富我的乡村经历。
来自互联网
- 28. She has to work at weekends from time to time.
- 她偶尔周末还得工作。
《牛津词典》
- 29. Stress is a fact of life from time to time for all of us.
- 压力对我们所有人来说都是时常面对的现实。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 30. From time to time we all get a hankering for something a little different.
- 我们偶尔都会有对稍有变化的事物的渴望。
《柯林斯英汉双解大词典》
