3. Next to chatting come frequentvisits to the vending machine and the loo.
排在聊天之后的是经常去售货机和厕所。
来自互联网
4. Despite their frequentvisits, he says his only cow has recently been stolen.
尽管警察时常造访，但他说他仅有的一头母牛不久前仍被偷走了。
来自互联网
5. It might even be the kind of jerk who makes frequentvisits to your thoughts.
它甚至是那种频繁闯进你思维的混蛋。
来自互联网
6. Because of my frequent visits to the restaurant, they gave me a 10% discount.
由于我常去那家餐馆，他们给了我打了九折。
来自互联网
7. More frequentvisits for these groups are important to maintain good oral health.
勤去看牙医对这些人群保持口腔健康非常重要。
来自互联网
8. Frequentvisits to the bathroom are often accompanied by sleep disturbances, headaches, and backaches.
频繁的上洗手间常伴随睡眠紊乱、头痛、腰痛。
来自互联网
9. Many tourists pay frequentvisits to the Yellow River in China over the summer in order to observe its on flow.
许多游客经常在夏天来中国的黄河旅游，为了观察其河水的汹涌奔流。
来自互联网
10. Los Angeles city Council members make frequentvisits to the tent city encompassing the building where they work.
洛杉矶市议会成员经常拜访他们办公大楼周围安营扎寨的公民。
来自互联网
11. Some of these studies pay fairly well, but may require frequentvisits to a clinic or even an overnight hospitalization.
参加这样的实验会给你带来很高的报酬。但可能你需要经常到诊所里复查甚至过夜住院观察。
来自互联网
12. He had a dual career as a practising lawyer and fruit farmer and maintained his ties to Scotland with frequentvisits to Moray.
他曾拥有执业律师和果农双重职业并与苏格兰的马里保持频繁互访。
来自互联网
13. Many of the scenes could have been lifted-and the suspicion remains that they were-from Mr Grass's frequent visits to the cinema.
许多场景可能是抄袭于他所热忠的电影。
来自互联网
14. Q: We have seen frequentvisits by Chinese delegations to Southeast Europe. Does it mean that China is paying greater attention to this region?
问：中国代表团频繁造访东南欧地区，是否表明中国对该地区的关注度提高？
来自互联网
15. The frequentvisits have also generated rumors among the villagers, with some claiming that Fan is using his son as a tool to collect money.
这些人的频繁造访也导致村民们之间谣言四起，一些人指责范佳发把他儿子当做赚钱的工具。
来自互联网
16. I think reading that article would immediately persuade to pay frequent visits to the neighborhood bookstores and coffee shops with your laptop.
我想如果你读了那篇文章后，肯定会立即被打动然后带上你的手提电脑流连于附近的书店和咖啡店。
来自互联网
17. There must also be a committed staff, he added, to handle the frequent visits, phone calls and long-term support the children and their families may need.
他还补充到，医院应该设有专人处理此类患儿及其家人可能需要的就诊、电话咨询以及长期支持性服务。
来自互联网
18. We are the medical part, mainly, controlling the cat populations through surgery. We monitor them post-surgery, and make frequent visits each three to six months.
我们主要负责医疗部份，透过手术控管猫的数量，我们监控他们术后的状况，每三到六个月就会去探视。
来自互联网
19. The two sides have maintained relatively frequent exchanges of top-level visits, expanded areas of cooperation and achieved remarkable results.
双方保持了比较频繁的高层互访，合作的领域进一步扩大，合作的成果也比较显著。
来自互联网
20. If you want to getlots of traffic, or visits from other people, more frequent updates aregenerally a good idea.
如果你想提高人气，或者得到其他人的访问，通常的话，更加经常地更新你的博客是一条妙计。
来自互联网
21. Recent years have witnessed frequent high-level visits, enhanced pragmatic cooperation in all areas and close coordination in international affairs between the two countries.
近年来，两国高层互访频繁，各领域务实合作不断加强，在国际事务中密切协调配合。
来自互联网
22. If you're like most small businesses, you receive frequent calls and visits from advertising representatives, all with convincing stories.
如果你是大多数的小型企业之一，你会接到广告代表们频繁的电话和拜访，每一个都带着具有说服力的谎言。
来自互联网
23. Particularly in recent years, both sides have witnessed frequent exchanges of high-level visits and remarkable achievements in mutually beneficial cooperation.
尤其是近年来，双方高层互访频繁，互利合作成果显著。
来自互联网
24. Inmates on rehabilitation are encouraged to reconnect with friends and family on frequent home visits.
处于疗养期间的狱友们可以时常回家拜访，借此以鼓励他们重新联系家人，朋友。
来自互联网
25. Both sides have conducted frequent exchanges of high-level visits with mutual understanding and trust increasingly built up.
双方高层互访不断，相互了解和信任日益增强。
来自互联网
26. Both sides have conducted frequent exchanges of high-level visits with mutual understanding and trust increasingly built up.
