1. There isn't a house for miles around here.
附近数英里以内没有一座房子。

《牛津词典》

2. They've asked every animal, too, for miles around, and no one knows anything about him.
他们问了方圆几里的所有动物,可是没有人了解他的情况。

来自互联网

3. Poor Pinocchio began to scream and cry so loudly that he could be heard for miles around.
可怜的皮诺乔又哭又叫,叫得那么响,方圆几英里都听得见。

来自互联网

4. Giovanni has the best Parma ham for miles around.
方圆数英里内,乔瓦尼的帕尔马火腿最棒。

来自互联网

5. Shut your eyes, and you can feel it for miles around.
闭上你的眼睛,然后你能感觉它方圆几英里。

来自互联网

6. There is not a living soul to be seen for miles around.
这儿方圆几英里内看不到一个活物。

来自互联网

7. This symbol of the Summer Palace can be seen for miles around.
这象征着颐和园可以从几英里外就可以看到。

来自互联网

8. No shelter was available for miles around in this treeless landscape.
在这个光秃秃没有树木的地方,周围数英里内都没有掩蔽处。

来自互联网

9. The blast of the explosion laid low trees and houses for miles around.
爆炸后的强大气浪把方圆几英里的之内的树木和房屋夷平。

来自互联网

10. The factories are responsible for fouling up the air for miles around.
这些工厂造成了很大范围的空气污染。

来自互联网

11. He was the only human male for miles around (excepting an old handyman).
他是几里内唯一的男人(除了一个干杂活的老人)。

来自互联网

12. There are farms and cottages scattered all over the moors for miles around.
一些农场和农舍散落在方圆几英里的荒原上。

来自互联网

13. A short time before, great trees had covered the countryside for miles around.
就在不久之前,参天大树还覆盖着方圆数英里的土地。

来自互联网

14. The house was ablaze, and the flames and smoke could be seen for miles around.
房子着火了,几英里之内都可以看到火焰和烟雾。

来自互联网

15. The volcano lighted up the sky for miles around. Flames rushed out of the ground.
火山把多少英里地区的天空照得通亮。

来自互联网

16. Nothing at all for miles around, nothing but sand and rocks and cactus and blue sky.
方圆几英里以内除了沙石、仙人掌和蓝天什么都没有。

来自互联网

17. Everyone for miles around worked for her. Anything they grew or manufactured enriched her coffers.
方圆数英里的人都为她效劳,种植的生产的所有物资都被纳入她的金库。

来自互联网

18. For miles around us there was nothing but a desert, without a single plant or tree out of sight.
离我们几里远的地方除了沙漠什么也没有,看不到一棵植物或一棵树。

来自互联网

19. When the child was born a great star appeared over Bethlehem that could be seen for miles around.
当孩子出生在伯利恒一个伟大的明星似乎可以看到周围数英里。

来自互联网

20. ‘Little Rackenford Farm is the only land for miles around where stalking is permitted,’ added Mr Kingdom.
金顿姆先生补充说:“弗兰克皮特的农场是方圆数英里内唯一允许打猎的地方。

来自互联网

21. The enemy gas tank received a direct hit and went up in a huge explosion that was heard for miles around.
敌人的汽油库遭到直接命中,爆炸时的轰然巨响,几英里内都可以听到。

来自互联网

22. His horse's heavy barding and his own flashing armor were enough to announce his presence to anyone for miles around.
他的马的厚重战马专用铠甲和他自己的闪光的护甲都足够向周围几英里内的任何人暴露他的位置。

来自互联网

23. Flames leaping from the great glass dome surmounting the building could be seen for miles around, and attracted huge crowds to the scene.
甚至数英里外就可以看到熊熊火焰越过巨大的玻璃穹顶在国会大厦顶部燃烧,该景象让众多市民驻足观望。

来自互联网

24. A drama which would result in the deaths of six people and the raining of shell fragments on homes, streets, and buildings for miles around.
这一戏剧性事件的结果是6人送命,炮弹的碎片雨点般散落在方圆数英里的民居、街道和建筑物上。

来自互联网

25. It will be 45m (147ft) up and visible for miles around so, when Masdar is finished in five to 10 years' time, we will all know if it is in the red.
这个塔将有45米(147英尺)高,周围数英里内都能看到。在5到10年内,马斯·达尔将会完工,到那时我们就能知道是否它是否是真的无碳城。

来自互联网

26. For those spectators in the area of the Kennedy Space Center on central Florida? S eastern coast, the test launch should be viewable for miles around.
对在中佛罗里达州东海岸的肯尼迪航天中心现场观看发射的观众来说,这次试飞的可观测范围有几英里。

来自互联网

27. City lights dimmed, the "urban wasteland" awaits the appearance of the new development whose lights seem to be the only sign of life for miles around.
随着城市灯光变暗,“城市荒地”在静静等待着“新生命”的闪亮登场,它的灯光就像是几英里内生命活动的唯一标志。

来自互联网

28. A nuclear blast is an explosion with intense light and heat, a damaging pressure wave, and widespread radioactive material that can contaminate the air, water, and ground surfaces for miles around.
核爆炸会释放出高能量的光和热,破坏力巨大的压力波,而且四处飘散的放射性物质会污染数周围英里内的空气,水,和地表。

来自互联网

29. Wau River, known as the "hometown of Chinese folk culture and art" in this town house for miles around, live-out farmers, their farming crafts, conversation in the eyebrows with a strong pedantic.
卧牛河,被誉为“中国民间文化艺术之乡”,在这个方圆数百里的镇子里,居住的是地地道道的农民,他们耕田劳作,谈吐中却流露着浓浓的书卷气。

来自互联网

30. Wau River, known as the "hometown of Chinese folk culture and art" in this town house for miles around, live-out farmers, their farming crafts, conversation in the eyebrows with a strong pedantic.
卧牛河,被誉为“中国民间文化艺术之乡”,在这个方圆数百里的镇子里,居住的是地地道道的农民,他们耕田劳作,谈吐中却流露着浓浓的书卷气。

来自互联网