1. They showed their works and taught other students how to fold paper.
他们展示了自己的作品,并教其他学生如何叠纸。

来自互联网

2. Chen used to fold paper himself until he met Li Changnan, an eighth grader in his school who also loved folding paper.
陈曾经自己折纸,直到遇到了李昌南。李昌南是他同校的八年级学生,也喜欢折纸。

来自互联网

3. On quiet winter nights, servers fill soy sauce POTS and fold paper wrappers for chopsticks.
Nobu餐厅的侍者们在无人光顾的晚上一一填满餐桌上的调料酱罐,折叠装筷子的包装纸。

来自互联网

4. I can't see the stars in the night sky but I can fold paper stars with colorful paper strips.
虽然我看不见夜空中的星星,但我可以用彩色纸条折纸星星。

来自互联网

5. When a child begins to learn to fold paper, people may seek to teach him certain folding methods.
孩子刚开始学摺纸时,一般人都先教摺叠的方法;

来自互联网

6. When we wrap something, we fold paper, cloth, or in this case leaves around it. Note the following.
当我们要包裹什么东西时,我们用纸,布,或者在这个例子中用叶子包裹好。注意以下事项。

来自互联网

7. You can fold your paper like this.
你可以这样折你的纸。

来自互联网

8. When we are making paper cuttings, we usually fold the red paper in half and then cut it with scissors.
当我们剪剪纸时,我们通常将红色的纸片折成两半,然后用剪刀剪。

来自互联网

9. Can you fold the paper?
你会叠纸吗?

来自互联网

10. Fold a piece of paper round the flowers so that they'll be easier to carry.
用一张纸把花包起来,这样它们易于携带。

来自互联网

11. His research on folding goes beyond paper, such as trying to figure out why proteins fold the way they do and studying the best way to collapse robotic arms.
他对纸之外的折叠也颇有研究,例如蛋白质为何如此折叠,或是研究出机器手臂折叠的最佳方式。

来自互联网

12. Simply fold the sheets of the paper, blank side facing up, use a paper punch and thread them together with a ribbon.
只需要用订书器或是线把这些纸钉在一起,空白的一面朝着一个方向即可。

来自互联网

13. Fold a piece of paper round the flowers so that they will be easier to carry.
用一张纸把花包起来,这样容易携带。

来自互联网

14. For a long time it was believed that it was impossible to fold a piece of paper in half more than seven times.
很长一段时间,人们都认为,对折超过七次是不可能的。

来自互联网

15. The thinnest screens now are barely 8mm thick and can fold like a piece of paper.
现在市场上最薄的屏幕可达8毫米并且可以像纸一样弯折。

来自互联网

16. When she looked closely, she found that if you are trying to fold the sheet as many times as possible, there are advantages in using a long narrow sheet of paper.
她仔细研究发现,如果你想折叠一张纸很多次,最好找一张长但窄的纸。 她的公式告诉她,如果想要成功的将一张纸折叠12次,需要这张纸达到1.2千米那么长。

来自互联网

17. The idea here is two-fold - for your paper documents as well as your personal meetings: Create a sheet of your Skills - be it in short form or paragraph format - whatever suits YOU.
这样的想法有双重好处--因为你的纸质文档也就是你的个人会议:创建一张技能表--以简短的形式或段落格式--适合你的任何形式。

来自互联网

18. Photos, letters, clippings, and other family documents should be stored unfolded because folding and unfolding breaks paper along the fold lines.
照片、信件、剪报或其他家庭文献应该以展开的方式储藏,因为折叠和展开会损害纸张的折线。

来自互联网

19. To start, the Paper Punk fold-your-own toys include three kits with more on their way.
开始时,这些自组装的纸朋克玩具包括三个锦囊(还有更多在设计中)。

来自互联网

20. Fold your paper like this.
像这样折你的纸。

来自互联网

21. The fact that a paper with such a large online readership has left the free-content fold will be seen as an almighty slight.
一个拥有如此巨大在线读者数的报业媒体真实地远离了免费网路内容的信徒们,这样的举措将被看作是极大的怠慢。

来自互联网

22. Check out these 10 fold-your-own paper cameras, these paper fashion designs or these 10 brilliant examples of papercraft art.
看看这10个自组装的纸相机,这些纸制时尚设计或者说这些杰出的纸质工艺品。

来自互联网

23. If you have the grain going the wrong way the paper will ripple, the fold will not be clean and the book will want to close itself.
如果把纸的纹路弄反了,纸就会起皱,折边也不整齐,书还总是会自己合上。

来自互联网

24. The second solution was for folding the paper in a single direction. This is the case when you try to fold a long narrow sheet of paper.
第二种方案是将纸按一个方向折叠,就是折叠一张长但窄的纸。

来自互联网

25. Fold a piece of squared paper along the diagonal into a triangle, and fold into another triangle.
把一张正方形的纸沿着对角线折成三角形,然后再对折一次。

来自互联网

26. Fold a piece of squared paper along the diagonal into a triangle, and fold into another triangle.
把一张正方形的纸沿着对角线折成三角形,然后再对折一次。

来自互联网