- 1. Excuse yourself from that meeting on time.
- 按时从会议离开。
来自互联网
- 2. During a bullying situation, excuse yourself.
- 在被欺负的情况下，找借口离开。
来自互联网
- 3. Simply excuse yourself to make a quick private phone call.
- 找个借口去室外打电话。
来自互联网
- 4. Introduce the bore to someone else, excuse yourself, and scram.
- 你可以把这位无聊的人介绍给别人，找个借口后快撤！
来自互联网
- 5. Excuse yourself and go to the restroom and get it out with a toothpick.
- 要请对方原谅，然后到洗手间用牙签挑出来。
来自互联网
- 6. You never say that you're leaving for the bathroom. You simply excuse yourself.
- 你从不对人说你去下卫生间，而只是说“请原谅，我离开一会”。
来自互联网
- 7. If the guest is awake but dressing, excuse yourself, leave, and close the door.
- 如果客人刚醒，没有或正在穿衣，立即道歉，离开并关门。
来自互联网
- 8. Then, politely excuse yourself from the interview without commenting on her behavior.
- 然后，不要去评价她的行为，而是礼貌告辞。
来自互联网
- 9. If you must go to the bathroom or if you suddenly become sick, simply excuse yourself.
- 如果您必须去卫生间或，如果您突然变得病，辨解自己。
来自互联网
- 10. Or are you forced to rifle through your words and excuse yourself for not lying overtly?
- 或者你不得不利用你的文字之枪为自已辩解你根本就没有说谎？
来自互联网
- 11. You may excuse yourself in your mind for just having contacted the business for two days.
- 你可能会心里喊冤：“拜托！ 我接触这项业务才2天，我不问我怎么知道？”
来自互联网
- 12. In this scenario, it is best to politely excuse yourself and find someone else to talk to.
- 在这种情形下，最好的做法是为自己找一个委婉的理由离开，然后找另一个人谈话。
来自互联网
- 13. If that does happen, just smile and quickly excuse yourself as needing to visit the bathroom.
- 如果发生了这种事情，就微笑着马上找接口说要去洗手间。
来自互联网
- 14. John: You don't have to apologise. Just remember to excuse yourself when you leave, that's all.
- 你不用道歉的。只是记住在离开家时要打个招呼而已。
来自互联网
- 15. When for some of your little details and be sad or happy. what time do you like to excuse yourself.
- 什么时候会因为你的一些小细节而伤心或快乐，什么时候开始喜欢找借口搪塞自己。
来自互联网
- 16. AT all events it is something, "he said," thAT you have not the effrontery to ATtempt to excuse yourself.
- “不管怎样，”他说，“你没有厚颜无耻地企图为自己开脱，这还算可以。”
来自互联网
- 17. Excuse yourself to go to the bathroom, run out to the car to "get something," or get a breath of fresh air.
- 找个借口去厕所，去车里“取点东西”或者出去透透气。
来自互联网
- 18. Is to find some reason to excuse yourself, to alleviate pain, relieve tension, to gain the inner balance way.
- 就是通过找一些理由为自己开脱，以减轻痛苦，缓解紧张，使内心获得平衡的办法。
来自互联网
- 19. If you need to leave the table, excuse yourself from the group or at least with the people sitting next to you.
- 如果你需要离开餐桌，要跟这一桌的人解释一下，至少要跟坐在你旁边的人说一声。
来自互联网
- 20. Yet you excuse yourself from taking action by procrastination or laziness which is nothing more than ego trying to stop you.
- 然而，对于因为行动中的拖延或懒惰使得自己停滞不前的行为，你却饶恕了自己。
来自互联网
- 21. Assuming you don't already have a full cocktail or plate of food in your hand, excuse yourself to get a drink or visit the buffet.
- 假装杯子里的酒不满，餐盘里的食物不够，找个借口离开去取一杯酒或者去取自助餐。
来自互联网
- 22. In France as well as in Eastern countries, if you're dining and need to clear your nasal passages, excuse yourself and head to the restroom.
- 在法国以及一些东方国家，如果在就餐过程中你需要擤鼻涕，要先说声“请原谅”再去洗手间。
来自互联网
- 23. In France as well as in Eastern countries, if you're dining and need to clear your nasal passages, excuse yourself and head to the restroom.
- 在法国以及一些东方国家，如果在就餐过程中你需要擤鼻涕，要先说声声“请原谅”再去洗手间。
来自互联网
- 24. In France as well as in Eastern countries, if you're dining and need to clear your nasal passages, excuse yourself and head to the restroom.
- 在法国和一些东方国家，如果在就餐过程中你需要擤鼻涕，要先说声“请原谅”再去洗手间。
来自互联网
- 25. It means that next time you reach for that sausage sandwich, you can reasonably lay claim to the excuse that you couldn't help yourself.
- 这意味着下次你拿起香肠三明治的时候，你完全可以为自己的情不自禁找个借口。
来自互联网
- 26. It means that next time you reach for that sausage sandwich, you can reasonably lay claim to the excuse that you couldn't help yourself.
- 这意味着下次你拿起香肠三明治的时候，你完全可以为自己的情不自禁找个借口。
来自互联网
- 27. It means that next time you reach for that sausage sandwich, you can reasonably lay claim to the excuse that you couldn't help yourself.
- 这意味着下次你拿起香肠三明治的时候，你完全可以为自己的情不自禁找个借口。
来自互联网
