1. Although a team may be composed of knowledgeable people, they must learn new ways of relating and working together to solve cross-functional problems.
尽管团队可能由知识渊博的人组成，但是他们必须学习新的方法来建立联系并一起工作来解决跨职能的问题。
来自互联网
2. The second step is to encourage cross-functional collaboration.
第二步是鼓励跨职能的合作。
来自互联网
3. Groupon is also a big believer in small, cross-functional teams.
Groupon也很相信小规模、跨职能的团队。
来自互联网
4. In contrast, relationship marketing is cross-functional marketing.
与此相反，关系营销是跨职能的营销。
来自互联网
5. Instead he recommended that FIT be used for cross-functional testing.
此外，他建议FIT应该被用于交叉功能测试(cross - functional test)。
来自互联网
6. Is there a body that looks at cross-functional application reusability?
是否有团体在考虑跨功能应用程序的可重用性？
来自互联网
7. I was helping a cross-functional group review a few ideas to create new growth businesses.
我正帮助一个跨职能小组审视一些想法，以创造新的业务增长。
来自互联网
8. Excellent cross-functional, interpersonal, facilitation, communication and leadership skills.
优秀的人际交往和领导沟通能力。
来自互联网
9. As part of your strategic focus, remember that returns management is a cross-functional process.
身为战略关注点的一部分，谨记退货管理师一个跨职能部门的过程。
来自互联网
10. Mr Ghosn's secret is to form cross-functional teams, have them draw up detailed plans and then enforce them.
戈恩成功的秘诀在于建立跨部门的团队，由他们制定详尽的计划，而后加以推行。
来自互联网
11. Senior J&J managers then decided to step in, implementing a more collaborative, cross-functional process.
强生的高级经理人决定介入此事，实施一个合作性更强、跨职能的流程。
来自互联网
12. The stop-and-fix mentality from Lean is directly related to a self-organized, cross-functional, responsible team.
来自精益的“停止然后修复”的心态与自组织、跨职能团队直接相关。
来自互联网
13. Logical and problem solving abilities, catering skills in leading direct reports as well as cross-functional teams.
逻辑和解决问题的能力，领先的直接报告，以及跨职能团队的餐饮技巧。
来自互联网
14. The Sprint team is a self-directed cross-functional team, working towards the common goal of understanding the APAR.
Sprint团队是自主的跨功能团队，朝着理解 APAR这一共同目标而努力。
来自互联网
15. Business performance often suffers as cross-functional teams struggle to identify and fix the root cause of the problem.
在职能交叉团队努力确定和修正问题的根本原因的过程中，软件的商业性能往往很差。
来自互联网
16. You should organize around your architecture as the default, with cross-functional teams responsible for each major component.
您应该用负责每个主要组件的交叉功能的团队默认组织您的架构。
来自互联网
17. When you impose the right kind of cross-functional structure on your development process you can make it significantly more efficient.
当您在开发过程上使用恰当种类的跨功能的结构时，您可以使它更有效。
来自互联网
18. "6 To achieve transformational results requires a cross-functional, iterative approach rather than local or siloed process improvements."
6要想达到更好的效果需要跨功能的迭代的方法，而不是局部的或者简单的过程改善。
来自互联网
19. The Guard Data Element Naming Standards have been developed and enforced to meet the needs during development of these cross-functional systems.
海岸警备队开发并实施了数据元素命名标准来满足开发这些跨功能系统期间的需求。
来自互联网
20. The cross-functional flow diagram at the end of this article suggests one way that strategic thinking can be applied when managing projects today.
在本文末尾的跨功能的流程图表明了战略思考在管理项目时可以应用的一种方式。
来自互联网
21. Using FitNesse based acceptance tests for collaboration between cross-functional team members is a great way to help communication within the team.
22. The close communication within such a cross-functional group will give you the sort of feel for the organizational practicalities that inform data architecture.
在这样的跨功能组内进行亲密沟通，可以让您感受到可通过组织确定数据体系结构。
来自互联网
23. Providing leadership in SOA vision and execution through a single, cross-organizational, cross-functional authority for SOA related planning and implementation.
为与soa相关的计划和实现建立一个跨组织跨功能的权威机构，通过它领导soa计划和执行。
来自互联网
24. Supply chain management is a cross-functional intra-enterprise system that uses information technology to help support and manage producing its products or services.
供应链管理是一个跨职能的内部企业制度，利用信息技术来帮助支持和管理生产其产品或服务。
来自互联网
25. We also see that the activities run in parallel, typically exchanging information and work packages in a highly efficient, cross-functional manner -- just like in the RUP.
我们也能发现这些活动是并行的，通常高效的，跨功能的交换信息和工作成果——就像RUP中那样。
来自互联网
26. An organic organization has the structural characteristics mentioned above and others like wide span of control, cross-functional teams, free flow of information and low formalization.
27. Such attempts to combine a functional structure with cross-functional groups, called a "matrix", have mostly failed, says Mr Galbraith, who recently published a book on matrix organisations.
28. What is more, it is urgently important to engage with this cross-functional set of interested parties early in the development of a new software release, since it helps to set expectations.
更有甚者，有些人会在新软件发布的早期利用利益各方的交叉功能，因此它有助于期望的设定。
来自互联网
29. What is more, it is urgently important to engage with this cross-functional set of interested parties early in the development of a new software release, since it helps to set expectations.
